Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Expelled, исполнителя - PAIN. Песня из альбома Nothing Remains The Same, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский
Expelled(оригинал) | Изгнанный(перевод на русский) |
I feel you breathing down my neck, nowhere to hide | Я чувствую твое дыхание на шее, негде скрыться, |
I thought I could get away but it's a good day to die | Я думал, что смогу сбежать, но это подходящий день для смерти. |
- | - |
My time has come but I don't think I am ready yet | Пришло моё время, но я не думаю что уже готов. |
I've lost the game, I thought I played so very well | Я проиграл игру, которая, по-моему, шла так хорошо |
- | - |
No! | Нет! |
I don't wanna go now | Я не хочу идти сейчас. |
I don't wanna leave, I don't wanna go | Я не хочу уходить, не хочу идти |
No! | Нет! |
I don't wanna go now | Я не хочу идти сейчас. |
I don't wanna die, I got more to give | Я не хочу умирать, я получил больше, чтобы отдать |
- | - |
Here I stand, the accused with a rope around my neck | Вот стою я, обвиняемый с веревкой вокруг шеи. |
Just wait for the final call, i'll be gone | Просто жду последнего зова, я уйду |
- | - |
Never got the chance to say goodbye | Никогда не было шанса попрощаться, |
Never got the chance to take the time to enjoy my life | Никогда не было шанса найти время, чтобы насладиться жизнью |
- | - |
No! | Нет! |
I don't wanna go now | Я не хочу идти сейчас. |
I don't wanna leave, I don't wanna go | Я не хочу уходить, не хочу идти |
No! | Нет! |
I don't wanna go now | Я не хочу идти сейчас. |
I don't wanna die, I got more to give | Я не хочу умирать, я получил больше, чтобы отдать |
- | - |
Don't take my life away now... | Не забирай мою жизнь сейчас... |
- | - |
No! I don't wanna go now | Нет! Я не хочу идти сейчас. |
I don't wanna leave, I don't wanna go | Я не хочу уходить, не хочу идти |
No! I don't wanna go now | Нет! Я не хочу идти сейчас. |
I don't wanna die, I got more to give | Я не хочу умирать, я получил больше, чтобы отдать |
Don't take my life away now... | Не забирай мою жизнь сейчас... |
- | - |
Expelled(оригинал) |
I feel you breathing down my neck, nowhere to hide |
I thought I could get away but it’s a good day to die |
my time has come but I don’t think I am ready yet |
I’ve lost the game, I thought I played so very well |
no! |
I don’t wanna go now |
I don’t wanna leave, I don’t wanna go no! |
I don’t wanna go now |
I don’t wanna die, I got more to give |
here I stand, the accused with a rope around my neck |
just wait for the final call, I’ll be gone |
never got the chance to say goodbye |
never got the chance to take the time to enjoy my life |
no! |
I don’t wanna go now |
I don’t wanna leave, I don’t wanna go no! |
I don’t wanna go now |
I don’t wanna die, I got more to give |
don’t take my life away now… |
no! |
I don’t wanna go now |
I don’t wanna leave, I don’t wanna go no! |
I don’t wanna go now |
I don’t wanna die, I got more to give |
don’t take my life away now… |
Исключенный(перевод) |
Я чувствую, как ты дышишь мне в затылок, негде спрятаться |
Я думал, что смогу уйти, но это хороший день, чтобы умереть |
мое время пришло, но я не думаю, что еще готов |
Я проиграл игру, я думал, что играл очень хорошо |
нет! |
Я не хочу идти сейчас |
Я не хочу уходить, я не хочу уходить, нет! |
Я не хочу идти сейчас |
Я не хочу умирать, я могу дать больше |
вот я стою, обвиняемый с веревкой на шее |
просто дождись последнего звонка, я уйду |
никогда не было возможности попрощаться |
у меня никогда не было возможности насладиться жизнью |
нет! |
Я не хочу идти сейчас |
Я не хочу уходить, я не хочу уходить, нет! |
Я не хочу идти сейчас |
Я не хочу умирать, я могу дать больше |
не забирай мою жизнь сейчас… |
нет! |
Я не хочу идти сейчас |
Я не хочу уходить, я не хочу уходить, нет! |
Я не хочу идти сейчас |
Я не хочу умирать, я могу дать больше |
не забирай мою жизнь сейчас… |