Перевод текста песни Dark Fields Of Pain - Pain

Dark Fields Of Pain - Pain
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dark Fields Of Pain, исполнителя - Pain. Песня из альбома Rebirth, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 30.11.1999
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Dark Fields Of Pain

(оригинал)
Alone in the dark
Awaiting the sun to show it’s fate
Will this be my final day
Or has it already gone
So then i just keep away into dreamland
Dark fields of pain are running
Is it me whose wanted
Shadows of death are calling
Am I, am I, am I dying
Shoot me up with the smack
Shoot me up with the bullet
It’s all the same game
I cannot hide from my needs
My only saviour is the rush
It will keep my body from bleeding
Dark fields of pain are running
Is it me whose wanted
Shadows of death are calling
Am I, am I am I dying?

Темные Поля Боли

(перевод)
Один в темноте
Ожидание солнца, чтобы показать свою судьбу
Будет ли это мой последний день
Или это уже прошло
Тогда я просто ухожу в страну грез
Темные поля боли бегут
Это я чей разыскиваемый
Тени смерти зовут
Я, я, я умираю?
Стреляй в меня шлепком
Стреляй в меня пулей
Это все та же игра
Я не могу спрятаться от своих потребностей
Мой единственный спаситель - это спешка
Это убережет мое тело от кровотечения
Темные поля боли бегут
Это я чей разыскиваемый
Тени смерти зовут
Я, я умираю?
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Shut Your Mouth 2001
Same Old Song 2003
Bye/Die 2003
Party in My Head 2021
On And On 1999
Follow Me ft. Anette Olzon 2008
Here Is The News 2008
The Great Pretender 2011
Crawling Thru Bitterness 2011
I'm Going In 2008
Dancing With The Dead 2003
Close My Eyes 2001
The Third Wave 2003
Behind The Wheel 2008
Save Me 2001
Coming Home 2016
Just Hate Me 2001
End Of The Line 1999
It's Only Them 2001
Not Afraid To Die 2003

Тексты песен исполнителя: Pain