Перевод текста песни Ella - Pablo López

Ella - Pablo López
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ella , исполнителя -Pablo López
Песня из альбома: Once Historias Y Un Piano
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2013
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Universal Music Spain

Выберите на какой язык перевести:

Ella (оригинал)Она (перевод)
Se vistió pensando en secuestrar los ojos de aquel músico que canta en Она оделась, думая о том, чтобы поймать взгляд того музыканта, который поет в
ocasiones.случаи.
Quiso ser la primera en llegar tramando como hacer Она хотела быть первой, чтобы придумать, как это сделать.
para esconder sus emociones.скрывать свои эмоции.
Cuando entro en la sala estaba allí como siempre Когда я вошел в комнату, он был там, как всегда
la primera en abrazarlo uh uh. первый, кто обнял его, угу.
La mirada fija en su canción ojala esta noche pueda enamorarlo. Взгляд, застывший на его песне, надеюсь, сегодня вечером я смогу заставить его влюбиться.
Déjame que sueñe ser позволь мне мечтать быть
la que inspira tu canción тот, который вдохновляет вашу песню
que a este humilde corazón tu lo estas matando uh uh. что вы убиваете это скромное сердце э-э-э.
Terminó aquel loco de cantar Этот сумасшедший закончил петь
palabras que llenaron de calor a los presentó si volvería escuchar alguna слова, наполнявшие их теплом, он произносил, если хотел услышать
melodía en el hotel sin tanta gente. мелодия в отеле без такого количества людей.
Recorrió cada rincón en el Он прошел через каждый угол в
no dejo ningún segundo de besarlo uh besarlo. Я не перестаю целовать его ни на секунду, целовать его.
Se baño de en su palabras Он купался в своих словах
Esta noche la canción es para ti Сегодня песня для тебя
Déjame que sueñe ser, la que inspira tu canción Позвольте мне мечтать о том, кто вдохновляет вашу песню
que a este humilde corazón tu lo estas matando noo noo. что ты убиваешь это скромное сердце неееет.
Se baño de en su palabras Он купался в своих словах
Esta noche la canción es para ti Сегодня песня для тебя
Déjame que sueñe ser, la que inspira tu canción Позвольте мне мечтать о том, кто вдохновляет вашу песню
que a este humilde corazón tu lo estas matando. что вы убиваете это смиренное сердце.
Déjame que sueñe ser, la que inspira, la que inspira tu canción Позвольте мне мечтать о том, кто вдохновляет, тот, кто вдохновляет вашу песню
que a este humilde corazón tu lo estas matando noo nooooo. что ты убиваешь это скромное сердце неееет.
(Gracias a Adrian por esta letra)(Спасибо Адриану за эти тексты)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: