Перевод текста песни El Futuro - Pablo López

El Futuro (оригинал)

No te despiertes con el futuro
Desayunando teléfono y mal café
No te castigues pequeña con el futuro
Quiero vivirte desconectado
Que no nos cuenten los besos por esta vez
Que no se entere tu dios te mis pecados
Volveré, seremos libres, seremos tierra y animal
Volveré y seremos invisibles
Como aquella tarde gris de abril
Buscarán cobardes sin saber de mí
Y es que solo quiero lunes de tormenta
Ruido en la memoria de la piel
No les tengo miedo, vidas de papel
Volveré, seremos libres, seremos tierra y animal
Yo te encontré salvaje y triste como la luz en tu ciudad
No me preguntes por el futuro
No me preguntes por el futuro
Porque no les tengo miedo, vidas de papel
Volveré, seremos libres, seremos tierra y animal
Yo te encontré salvaje y triste como la luz en tu ciudad
Volveré, volveré

будущее (перевод)

Не просыпайся с будущим
Телефон для завтрака и плохой кофе
Не наказывай себя малышкой будущим
Я хочу жить, когда ты отключен
Пусть в этот раз не расскажут нам о поцелуях
Не дай богу узнать о моих грехах
Я вернусь, мы будем свободны, мы будем землей и животными
Я вернусь, и мы будем невидимы
Как тот серый апрельский полдень
Будут искать трусов, не зная обо мне
И просто я хочу бурных понедельников
Шум в памяти кожи
Я их не боюсь, бумага живет
Я вернусь, мы будем свободны, мы будем землей и животными
Я нашел тебя диким и грустным, как свет в твоем городе
Не спрашивай меня о будущем
Не спрашивай меня о будущем
Потому что я их не боюсь, бумага живет
Я вернусь, мы будем свободны, мы будем землей и животными
Я нашел тебя диким и грустным, как свет в твоем городе
Я вернусь, я вернусь