Перевод текста песни Polar Vortex - Owen Pallett

Polar Vortex (оригинал)

If I wake before the sun rises
I remember stories old
Told to me by my mother’s voice
As the sky it turns from blue to gold
She told me of the day she learned
That madness is a man, oh
Madness is a man among us, oh
And she let the madness in
Like any other man I have a code
And hold my friends to higher standards
But out on Ellen’s Quay a new crop of kids
Every year with louder voices
Trying to reach them is like sewing up a geyser
‘Cause madness is a man, oh
Madness is a man among us, oh
They will let the madness in
And then there are those who can make time stop
Crush the future into present
Your job your house your family
Turn to dust in an instant
And a single word from your lover’s voice
Says madness is a man, oh
Madness is a man among us, oh
You will let the madness in

Полярный вихрь (перевод)

Если я проснусь до восхода солнца
Я помню старые истории
Сказал мне голос моей матери
Как небо превращается из синего в золото
Она рассказала мне о дне, когда узнала
Это безумие - мужчина, о
Безумие - это мужчина среди нас, о
И она впустила безумие
Как и у любого другого мужчины, у меня есть код
И требуйте от моих друзей более высоких стандартов
Но на набережной Эллен новый урожай детей
С каждым годом все громче
Достучаться до них все равно, что зашить гейзер
Потому что безумие — это мужчина, о
Безумие - это мужчина среди нас, о
Они впустят безумие
И есть те, кто может остановить время
Сокрушить будущее в настоящем
твоя работа твой дом твоя семья
Превратиться в пыль в мгновение ока
И одно слово от голоса вашего любовника
Говорит, что безумие — это мужчина, о
Безумие - это мужчина среди нас, о
Ты впустишь безумие