Перевод текста песни Everything Is Recorded - Everything Is Recorded, Sampha, Owen Pallett

Everything Is Recorded (оригинал)

Deep behind your eyes
Everything’s recorded
And one day you’re recalling
The writing on the wall is everything’s recorded
Looking through my grey lens
I wonder where this clear is
I try to find what I’ve already found
And I was going through every single moment
Right down to tying my shoelaces
To the first time we said grace
And how we flew together
And how can you knew me better
Than anyone, than anyone
Because everything’s recorded
And nothing is distorted
Deep beneath the surface
Do you know what your worth is?
Beause everything’s recorded
And nothing is distorted
Deep beneath the surface
Your apathy is worthless
There’s a circuitry of mine
Recording all the time
And right before your time
I feel pleasure realign
'Cause nothing is distorted
You were beautiful just as you are
You were beautiful just as you are
'Cause nothing is distorted
You were beautiful just as you are
You were beautiful just as you are
Because everything’s recorded
And nothing is distorted
Deep beneath the surface
Do you know what your worth is?
Because everything’s recorded
And nothing is distorted
Deep beneath the surface
Your apathy is, your apathy is worthless
No, no, no
And how you knew me better
Than anyone, than anyone
And how you knew me better
Than anyone, than anyone
I don’t have to worry
There’ll come a time when I’m in love with you
There’ll be a time when you seek the glory
And everything before me
There are moments in our lives
That we feel completely alone
We feel as though no one knows
What we’re going through
You are not alone in the battle
You are not alone in the struggle

Все Записывается (перевод)

Глубоко за твоими глазами
Все записано
И однажды ты вспоминаешь
Надпись на стене – все записано
Глядя сквозь мою серую линзу
Интересно, где это ясно?
Я пытаюсь найти то, что уже нашел
И я переживал каждое мгновение
Вплоть до завязывания шнурков
В первый раз мы сказали благодать
И как мы летели вместе
И как ты можешь знать меня лучше
Чем кто-либо, чем кто-либо
Потому что все записано
И ничего не искажено
Глубоко под поверхностью
Знаете ли вы, чего вы стоите?
Потому что все записано
И ничего не искажено
Глубоко под поверхностью
Ваша апатия бесполезна
Есть моя схема
Запись все время
И прямо перед вашим временем
Я чувствую удовольствие
Потому что ничего не искажено
Ты была прекрасна такой, какая ты есть
Ты была прекрасна такой, какая ты есть
Потому что ничего не искажено
Ты была прекрасна такой, какая ты есть
Ты была прекрасна такой, какая ты есть
Потому что все записано
И ничего не искажено
Глубоко под поверхностью
Знаете ли вы, чего вы стоите?
Потому что все записано
И ничего не искажено
Глубоко под поверхностью
Твоя апатия, твоя апатия бесполезна
Нет нет нет
И как ты знал меня лучше
Чем кто-либо, чем кто-либо
И как ты знал меня лучше
Чем кто-либо, чем кто-либо
мне не о чем беспокоиться
Придет время, когда я влюблюсь в тебя
Будет время, когда вы будете искать славу
И все до меня
В нашей жизни есть моменты
Что мы чувствуем себя совершенно одинокими
Нам кажется, что никто не знает
Что мы переживаем
Вы не одиноки в битве
Вы не одиноки в борьбе