Перевод текста песни Voyeur - Otep

Voyeur (оригинал)

He has a webcam
And he likes to video himself
He has a webcam
And likes to video himself
With animals
A stray dog
The neighbor’s cat
Binding them
Torturing them
Murdering them
He has a webcam
So I helped him understand
How
They
Felt
He woke to the sound of distant thunder
The rain had stopped and all was silent
Except for the dripping in the trees
His heavy breath, his heartbeat
His eyes focused and found me
I spoke like a god
Gently I said, «I have a webcam
«And I like to video myself
«Binding
«Torturing
«Murdering»
He began to scream with the stitches held tight
He rattled the cage and pulled at the lock
With all his might
So I electrocuted the bars and
He fell asleep from the charge and
I prepared to make him
A star
He has a webcam
So I helped him understand
When he woke
I asked him to sing me a song
He obliged but was often off key
So I removed his lower jaw
Now his tongue juts out like a slimy slug
But he' so eager to please
Tapping the melody on the bars of this large cage
With un-clipped nails he plays
And once I’ve had my fun
Bringing dark justice to this
Pathetic goblin
I will
Burn
Probe
Break
And Drain
And he will be scorched in a bath of pain
I will drop him into the misty bayou
Where he will be a feast for
Serpents &
Insects &
Beasts &
All the putrid life of the murky bog
And as he sinks, and as he screams
Into the lens of his webcam
I will play a farewell
An ode to the demons
Waiting for him
In Hell
He has a webcam
So I helped him
Understand
How
They
Felt

Вуайерист (перевод)

У него есть веб-камера
И он любит снимать себя на видео
У него есть веб-камера
И любит снимать себя на видео
С животными
бездомная собака
Соседский кот
Связывание их
пытать их
Убийство их
У него есть веб-камера
Так что я помог ему понять
Как
Они
Почувствовал
Он проснулся от звука далекого грома
Дождь прекратился и все стихло
За исключением капель с деревьев
Его тяжелое дыхание, его сердцебиение
Его глаза сфокусировались и нашли меня
Я говорил как бог
Я мягко сказал: «У меня есть веб-камера
«А я люблю снимать себя на видео
«Привязка
«Пытки
«Убийство»
Он начал кричать с туго натянутыми швами
Он грохнул клетку и потянул замок
изо всех сил
Так что я ударил током прутья и
Он уснул от заряда и
Я приготовился сделать его
Звезда
У него есть веб-камера
Так что я помог ему понять
Когда он проснулся
Я попросил его спеть мне песню
Он был обязан, но часто ошибался
Так что я удалил его нижнюю челюсть
Теперь его язык торчит, как слизистый слизняк
Но он так хочет угодить
Нажимая мелодию на прутья этой большой клетки
С неподстриженными ногтями он играет
И как только я повеселился
Привнесение темной справедливости в это
Жалкий гоблин
Я буду
Гореть
Зонд
Перемена
И слить
И он будет опален в ванне боли
Я брошу его в туманный залив
Где он будет праздником для
Змеи и
Насекомые и
Звери и
Вся гнилая жизнь мутного болота
И когда он тонет, и когда он кричит
В объектив его веб-камеры
Я сыграю прощание
Ода демонам
В ожидании его
В аду
У него есть веб-камера
Так что я помог ему
Понимать
Как
Они
Почувствовал