Перевод текста песни More Fire - Otep

More Fire (оригинал)

When the sun met the moon
And they kissed on the lips
The world stood in awe
At the very first eclipse
the Lords of lights, fearing the sight
of a love so pure it could steal their shine
They blinded your eyes, torched with lies
in the cold black hole of a sight less night
But the world appeared in flashes of lights
We made our own flames when our lips collide
Ignite
Fight fire with fire
A flame begins with a spark
Fight fire with fire
We burn the brightest in the dark
Fight fire with fire
A flame begins with a spark
Fight fire with fire
We burn the brightest in the dark
When the sun met the moon
And she kissed her on the lips
The world stood in awe
At the very first eclipse
But you surrendered your fire
And you licked the boots of power
You were seduced, Empire of liars
Armed to the teeth, pointless cowards
We won’t be burned by the same flame
Cause passion burns brighter than the darkness of hate
Fight fire with fire
A flame begins with a spark
Fight fire with fire
We burn the brightest in the dark
Fight fire with fire
A flame begins with a spark
Fight fire with fire
We burn the brightest in the dark
More Fire
A single flame can light a million more
Haha
Fight fire with…
Fight fire with…
Fight fire with…
Fight fire with…
Fire…
Fire…
Fire…

Больше Огня (перевод)

Когда солнце встретило луну
И они целовались в губы
Мир стоял в трепете
При первом затмении
Повелители огней, боясь зрелища
любви настолько чистой, что она может украсть их блеск
Они ослепили твои глаза, сожженные ложью
в холодной черной дыре беспросветной ночи
Но мир появился во вспышках огней
Мы создали собственное пламя, когда наши губы сталкиваются
Зажечь
Клин клином вышибают
Пламя начинается с искры
Клин клином вышибают
Мы сжигаем самое яркое в темноте
Клин клином вышибают
Пламя начинается с искры
Клин клином вышибают
Мы сжигаем самое яркое в темноте
Когда солнце встретило луну
И она поцеловала ее в губы
Мир стоял в трепете
При первом затмении
Но ты сдал свой огонь
И ты лизал сапоги власти
Тебя соблазнили, Империя лжецов
Вооруженные до зубов, бессмысленные трусы
Нас не сожжет одно пламя
Потому что страсть горит ярче, чем тьма ненависти
Клин клином вышибают
Пламя начинается с искры
Клин клином вышибают
Мы сжигаем самое яркое в темноте
Клин клином вышибают
Пламя начинается с искры
Клин клином вышибают
Мы сжигаем самое яркое в темноте
Больше огня
Одно пламя может зажечь еще миллион
Ха-ха
Борьба с огнем с…
Борьба с огнем с…
Борьба с огнем с…
Борьба с огнем с…
Огонь…
Огонь…
Огонь…