Перевод и текст Emtee

Emtee (оригинал)	Пустая (перевод)
Emtee	Пустая,
So emtee	Такая пустая.

Eye remember	Я помню
Suffering	Страдания.
Eye remember	Я помню,
... feeling the sting	... как чувствовала жало
Of childhood	Детства
And injections	И уколов.
Holy bruises	Священные синяки,
Sweet infections	Милые инфекции,
Soaked in a stew	Пропитанные рагу.
Like drowning	Как тонущие
Cockroaches	Тараканы,
Whose only crime	Единственным преступлением которых

Was the	Была
Greed of	Ненасытность
Inherent	Врождённого
Hunger	Голода.
U know where	Вы знаете
Eye'm fragile	Мои слабости,
U know	Вы знаете
How to kill	Как убить.
U know where	Вы знаете
Eye'm fragile	Мои слабости,
U know	Вы знаете
How to kill [2x]	Как убить. [2x]

All fall away	Всё исчезает.
all fall...	Всё падает...
All fall today [2x]	Всё падает сегодня. [2x]
All fall	Всё падает.
Fall	Падает
Today	Сегодня...

PAIN!! (Emtee)	Боль!
Pain. (Emtee)	Боль.
(Emtee) [2x]	[2x]

I can't keep this rage in me	Я не могу сдерживать эту ярость в себе.
Can't keep pretending	Я не могу продолжать притворяться.
Can't be this emtee	Не могу быть настолько пустой
...anymore	...Дальше.

Keep this rage in me	Сдерживать эту ярость в себе.
Keep pretending	Продолжать притворяться.
Emtee	...Пустой.
Anymore	...Дальше.

(I can't keep this rage in me	(Я не могу сдерживать эту ярость в себе.
Can't keep pretending	Я не могу продолжать притворяться.
Can't be this emtee)	Не могу быть настолько пустой.)
Anymore	...Дальше.

(Keep this rage in me)
Rage in me	...Ярость в себе.
(Can't keep pretending)
Pretending	...Притворяться.
(Can't be this emtee)
Emtee	...Пустой.
Anymore	...Дальше.

(I can't keep this rage in me	(Я не могу сдерживать эту ярость в себе.
Can't keep pretending	Я не могу продолжать притворяться.
Can't be this emtee)	Не могу быть настолько пустой.)
Anymore	...Дальше.

(Keep this rage in me)
Rage in me	...Ярость в себе.
(Can't keep pretending)
Pretending	...Притворяться.
(Can't be this emtee)
Emtee	...Пустой.
Anymore	...Дальше.

I can make it go away [3x]	Я могу прекратить это. [3x]

... make it go away	...Прекратить это.

Emtee (оригинал)	Эмти (перевод)
Eye remember	Глаз помнит
Suffering	Страдания
Eye remember	Глаз помнит
… feeling the sting	… чувствую жало
Of childhood	детства
& injections	и инъекции
Holy bruises	Святые синяки
Sweet infections	Сладкие инфекции
Soaked	Пропитанный
In	В
Stew	Тушить
Like drowning	Как тонущий
Cockroaches	Тараканы
Whose only.	Только чей.
Crime	Преступление
Was the	Был
Greed of	Жадность
Inherent	врожденный
Hunger	Голод
U know where	Ты знаешь, где
Eye’m fragile	Глаз хрупкий
U know how	Ты знаешь, как
To kill	Убить
…kill	…убийство
All fall away	Все отпадают
All fall today	Сегодня все осенью
PAIN!	БОЛЬ!
Pain	Боль
I can’t keep	я не могу держать
This rage in me	Эта ярость во мне
Can’t keep	Не могу сохранить
Pretending	Притворяясь
Can’t be	Не может быть
This emtee	Этот руководитель
…anymore	…больше
I can	Я могу
Make	Делать
It go away	Это уходит
… make it go away	… заставь это уйти

Название	Год
Lie	2016
Royals	2016
Battle Ready	2001
Down	2016
T.R.I.C.	2001
Lords Of War	2016
The Lord Is My Weapon	2000
Blood Pigs	2001
Remember to Forget	2011
In Cold Blood	2016
Rise, Rebel, Resist	2009
Equal Rights, Equal Lefts	2016
Possession	2001
On The Shore	2016
Seduce & Destroy	2013
No Color	2016
Sacrilege	2001
Head Of Medusa	2009
Apex Predator	2013
Fillthee	2001

MUZTEXT

Перевод текста песни Emtee - Otep

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: