Перевод текста песни Crush - Otep

Crush (оригинал)

Shhh, it’s ok
I’m right here
I promise
I won’t leave you
Everything will be ok
I won’t
Leave you
Ever
Don’t be afraid!
Sweet, little stray!
Don’t be afraid
I see you
In your Sunday best
I see you
Feathering your nest
And oh, how I liked you
You were my very own
Oh, how I liked you!
So, I followed you home
I see you
Day to day
I see you
And I love the way
Your lips suck that cigarette
I see you
Haven’t seen me yet
And oh, how I liked you
Your were my very own
Oh, how I like you
Even as I broke your bones
Tell
Me
Please
Does it hurt?
Tell
Me
Please
Does it hurt?
You were my very own
Oh, how I liked you!
You were my very own
Mine alone
I made it so special for you
A bed of roses for you to bloom
I see you
Opening your mouth
I see you
Absent of doubt
I see you
Will never forget
The night your life was mine to collect
And oh, how I liked you
You were my very own
Oh, how I liked you
As I covered you with stones
Tell
Me
Please
Does it hurt?
Tell
Me
Please
Does it hurt?
If I can’t have you no one can
You’ll stay with me among the damned
To keep you warm, I’ll hold you tight
The fragrance of a graveyard night
Will remind us of unending love
& I’ll forgive you chosen one
No, no.
don’t say those things
Don’t you say a fucking word!
Don’t you know it fucking hurts?
Don’t you say a fucking word!
Don’t you know it fucking hurts?
Crush!
Crush!
You’re ignoring me now
Oh, how I loved you!
You were my very own!
Oh, how I loved you!
You were mine all alone!
Oh, how I loved you!
You were mine to control!
Oh, how I loved you!
Eyes & mouth packed with mud

Раздавить (перевод)

Тссс, все в порядке
Я прав здесь
Обещаю
я не оставлю тебя
Все будет хорошо
я не буду
Оставить вас
Всегда
Не бойся!
Милая, маленькая заблудшая!
Не бойся
Я тебя вижу
Лучшее воскресенье
Я тебя вижу
Оперение вашего гнезда
И о, как ты мне нравился
Ты был моим собственным
О, как ты мне нравился!
Итак, я последовал за тобой домой
Я тебя вижу
Дня в день
Я тебя вижу
И мне нравится, как
Твои губы сосут эту сигарету
Я тебя вижу
Меня еще не видели
И о, как ты мне нравился
Ты был моим собственным
О, как ты мне нравишься
Даже когда я сломал твои кости
Рассказывать
Мне
Пожалуйста
Больно?
Рассказывать
Мне
Пожалуйста
Больно?
Ты был моим собственным
О, как ты мне нравился!
Ты был моим собственным
Только мой
Я сделал это таким особенным для тебя
Кровать из роз для вас, чтобы цвести
Я тебя вижу
Открывая рот
Я тебя вижу
Отсутствие сомнений
Я тебя вижу
Никогда не забуду
В ту ночь, когда твоя жизнь была моей, чтобы собрать
И о, как ты мне нравился
Ты был моим собственным
О, как ты мне нравился
Когда я покрыл тебя камнями
Рассказывать
Мне
Пожалуйста
Больно?
Рассказывать
Мне
Пожалуйста
Больно?
Если я не могу иметь тебя, никто не может
Ты останешься со мной среди проклятых
Чтобы согреть тебя, я буду крепко держать тебя
Аромат кладбищенской ночи
Напомнит нам о бесконечной любви
И я прощу тебя, избранный
Нет нет.
не говори таких вещей
Не говори ни слова!
Разве ты не знаешь, что это чертовски больно?
Не говори ни слова!
Разве ты не знаешь, что это чертовски больно?
Раздавить!
Раздавить!
Ты игнорируешь меня сейчас
О, как я любил тебя!
Ты был моим собственным!
О, как я любил тебя!
Ты был моим совсем один!
О, как я любил тебя!
Ты был под моим контролем!
О, как я любил тебя!
Глаза и рот забиты грязью