Перевод текста песни Be Brave - Otep

Be Brave (оригинал)

Just trust us and
Take my hand and
Just trust us and…
It’s that first breath
The first step
The first yes
That’s the toughest
So be brave with me
Be brave with me
My one life stand
My everything
Just be brave with me
What if we broke away
Just to feel alive?
Would you miss the heavy gates
Of paradise
Could you be happy
If it was just you and I?
Oh, be brave with me
Be brave with me
My one life stand
My everything
Just be brave with me
Though we stand alone
Our heads are high
All alone in our own
Secret paradise
So be brave with me
Be brave with me
My one life stand
My everything
Just be brave with me
Just be brave with me

Будь храбрым (перевод)

Просто доверьтесь нам и
Возьми меня за руку и
Просто доверьтесь нам и…
Это первое дыхание
Первый шаг
Первое да
это самое сложное
Так что будь смелее со мной
Будь храбрым со мной
Моя единственная жизнь
Мое все
Просто будь храбрым со мной
Что, если мы оторвались
Просто чтобы почувствовать себя живым?
Вы бы пропустили тяжелые ворота
рая
Не могли бы вы быть счастливы
Если бы это были только ты и я?
О, будь храбрым со мной
Будь храбрым со мной
Моя единственная жизнь
Мое все
Просто будь храбрым со мной
Хотя мы одиноки
Наши головы высоки
В полном одиночестве
Тайный рай
Так что будь смелее со мной
Будь храбрым со мной
Моя единственная жизнь
Мое все
Просто будь храбрым со мной
Просто будь храбрым со мной