Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vita, исполнителя - Ornella Vanoni. Дата выпуска: 08.02.2018
Язык песни: Итальянский
Vita(оригинал) |
| Vita in te ci credo |
| Le nebbie si diradano |
| E oramai ti vedo |
| Non è stato facile |
| Uscire da un passato che mi ha lavato l’anima |
| Fino quasi a renderla un po' sdrucita |
| Vita io ti vedo |
| Tu così purissima |
| Da non sapere il modo |
| L’arte di difendermi |
| E cosi ho vissuto quasi rotolandomi |
| Per non dover ammettere d’aver perduto |
| Anche gli angeli capita a volte sai si sporcano |
| Ma la sofferenza tocca il limite |
| E cosi cancella tutto e rinasce un fiore sopra un fatto brutto |
| Siamo angeli con le rughe un po' feroci sugli zigomi |
| Forse un po' più stanchi ma più liberi |
| Urgenti di un amore, che raggiunge chi lo vuole respirare |
| Vita io ti credo |
| Dopo che ho guardato a lungo, adesso io mi siedo |
| Non ci son rivincite, né dubbi né incertezze |
| Ora il fondo è limpido, ora ascolto immobile le tue carezze |
| Anche gli angeli capita a volte sai si sporcano |
| Ma la sofferenza tocca il limite e così cancella tutto |
| E rinasce un fiore sopra un fatto brutto |
| Siamo angeli con le rughe un po' feroci sugli zigomi |
| Forse un po' più stanchi ma più liberi |
| Urgenti di un amore, che raggiunge chi lo vuole respirare |
| Anche gli angeli capita a volte sai si sporcano |
| Ma la sofferenza tocca il limite e così cancella tutto |
| E rinasce un fiore sopra un fatto brutto |
| Siamo angeli con le rughe un po' feroci sugli zigomi |
| Forse un po' più stanchi ma più liberi |
| Urgenti di un amore, che raggiunge chi lo vuole respirare |
Жизнь(перевод) |
| Жизнь в тебе, я верю в это |
| Туманы рассеиваются |
| И теперь я вижу тебя |
| это было нелегко |
| Оставив прошлое, которое омыло мою душу |
| Вплоть до почти полного изнашивания |
| Жизнь я вижу тебя |
| Ты такой чистый |
| Вы не знаете, как |
| Искусство защищать себя |
| И поэтому я жил почти катаясь |
| Чтобы не пришлось признаваться в проигрыше |
| Даже ангелы иногда случаются, ты знаешь, что они пачкаются |
| Но страдание касается предела |
| И так стирает все и возрождается цветок над уродливым фактом |
| Мы ангелы со слегка свирепыми морщинками на скулах |
| Может быть, немного более уставший, но более свободный |
| Срочная любовь, которая достигает тех, кто хочет ею дышать |
| Жизнь я верю тебе |
| После того, как я долго смотрел, теперь я сажусь |
| Нет мести, нет сомнений или неуверенности |
| Теперь дно чистое, теперь я неподвижно слушаю твои ласки |
| Даже ангелы иногда случаются, ты знаешь, что они пачкаются |
| Но страдание касается предела и таким образом стирает все |
| И цветок возрождается над уродливым фактом |
| Мы ангелы со слегка свирепыми морщинками на скулах |
| Может быть, немного более уставший, но более свободный |
| Срочная любовь, которая достигает тех, кто хочет ею дышать |
| Даже ангелы иногда случаются, ты знаешь, что они пачкаются |
| Но страдание касается предела и таким образом стирает все |
| И цветок возрождается над уродливым фактом |
| Мы ангелы со слегка свирепыми морщинками на скулах |
| Может быть, немного более уставший, но более свободный |
| Срочная любовь, которая достигает тех, кто хочет ею дышать |