Перевод текста песни Perduto - Ornella Vanoni

Perduto - Ornella Vanoni
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Perduto, исполнителя - Ornella Vanoni. Песня из альбома In più (Diciassette canzoni che vi ricanterei volentieri), в жанре Поп
Дата выпуска: 28.10.1993
Лейбл звукозаписи: Nar International, Warner Music Italy
Язык песни: Итальянский

Perduto

(оригинал)
Io posso scordarti
seguendo la rotta
di un passero muto
Io posso allearmi
a gente diversa
che tu non conosci
Mi posso riempire di amori sfiniti
che non ho voluto
e sola di notte sentirmi morire
e non chiederti aiuto
Io posso scordarti
facendo ogni giorno una torta diversa
Io posso scordarti
passando le ore a contarmi le dita
Mi posso stancare
e arrivare alla notte pi?
morta che viva
e poi nel mio letto confondere i sogni nel rosso del vino
Ce la far?
a non soffrire pi?
a non parlare pi?
da sola
Ce la far?
a non pensare a te
a non volerti pi?
perduto…
Io posso scordarti
seguendo la rotta
di un passero muto
Io posso allearmi
a gente diversa
che tu non conosci
Mi posso riempire di amori sfiniti
che non ho voluto
e sola di notte sentirmi morire
e non chiederti aiuto
Ce la far?
a non soffrire pi?
a non parlare pi?
da sola
Ce la far?
a non pensare a te
a non volerti pi?
perduto…

Потеряно

(перевод)
я могу забыть тебя
по маршруту
воробья-шипуна
Я могу объединиться
разным людям
что ты не знаешь
Я могу наполнить себя исчерпанной любовью
что я не хотел
и одна ночью, чтобы услышать, как я умираю
и не проси помощи
я могу забыть тебя
каждый день делаю новый торт
я могу забыть тебя
часами считаю пальцы
я могу устать
и добраться до ночи пи?
мертв, чем жив
а потом в моей постели путаю сны с красным вином
Успеет ли он?
чтобы больше не страдать?
не говорить больше?
один
Успеет ли он?
не думать о тебе
больше не хотеть тебя?
потерял…
я могу забыть тебя
по маршруту
воробья-шипуна
Я могу объединиться
разным людям
что ты не знаешь
Я могу наполнить себя исчерпанной любовью
что я не хотел
и одна ночью, чтобы услышать, как я умираю
и не проси помощи
Успеет ли он?
чтобы больше не страдать?
не говорить больше?
один
Успеет ли он?
не думать о тебе
больше не хотеть тебя?
потерял…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sos 1996
Ti voglio 2013
Domani è un altro giorno 2007
Rossetto e cioccolato 1996
Più ft. Ornella Vanoni 2011
Vedrai vedrai 1993
Senza Fine 2020
Dettagli 2007
Samba della rosa ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 1976
Samba per Vinicius ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2007
La voglia, la pazzia ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2007
Uomini ft. Gerry Mulligan 2016
Io ti darò di più 2007
Bello amore 1996
Buonanotte piccolina (Ninna nanna per me) 1996
Uomini (with Gerry Mulligan) ft. Gerry Mulligan 1993
E Gino risponde ft. Gino Paoli 1981
Per l'eternità 1996
È difficile non amarsi più 1974
Una ragione di più 2007

Тексты песен исполнителя: Ornella Vanoni