Перевод текста песни Find Your Throne - Origami Angel

Find Your Throne (оригинал)

Hey, that’s a really damn good idea
Well a matter of fact it’s brilliant
For the millionth time
I really wanna see you start to shine
Hey, that’s a really damn good idea
Well a matter of fact it’s brilliant
For the millionth time
I really wanna see you start to shine
In this town we call our home
It’s way too dark to be alone
I don’t know how you see the light all on your own
So tell me all about the life you live
Tell me all the things that you would give to be someone new
I think you’re better being you
Hey, that’s a really damn good idea
Well a matter of fact it’s brilliant
For the millionth time
I really wanna see you start to shine
I know it’s hard to feel like yourself
When they see you and say you’re somebody else
But I know you
I know you
I know it’s tough, and that you’ve had enough
But if you feel like nobody does
I love you
I love you
And I won’t give up that easily
Let me show you what I know
You’re the goddamn king of the universe
Even when it feels like it can’t get worse
All you need to do is find your Throne
And you’ll never be alone, you’ll never be alone
You’re the goddamn king of the universe
Even when it feels like it can’t get worse
All you need to do is find your Throne
And you’ll never be alone
Oh oh ohhhh
Oh oh ohhhh
Oh oh ohhhh
Oh oh ohhhh
Oh oh ohhhh
Oh oh ohhhh
Oh oh ohhhh
Oh oh ohhhh

Найди Свой Трон (перевод)

Эй, это чертовски хорошая идея
Ну, на самом деле это блестяще
В миллионный раз
Я действительно хочу увидеть, как ты начинаешь сиять
Эй, это чертовски хорошая идея
Ну, на самом деле это блестяще
В миллионный раз
Я действительно хочу увидеть, как ты начинаешь сиять
В этом городе мы называем наш дом
Слишком темно, чтобы быть одному
Я не знаю, как ты видишь свет сам по себе
Так расскажи мне все о жизни, которой ты живешь
Расскажи мне все, что ты бы отдал, чтобы стать кем-то новым
Я думаю, тебе лучше быть собой
Эй, это чертовски хорошая идея
Ну, на самом деле это блестяще
В миллионный раз
Я действительно хочу увидеть, как ты начинаешь сиять
Я знаю, что трудно чувствовать себя собой
Когда они видят тебя и говорят, что ты кто-то другой
Но я знаю тебя
Я тебя знаю
Я знаю, что это тяжело, и что с тебя достаточно
Но если вы чувствуете, что никто этого не делает
Я тебя люблю
Я тебя люблю
И я не сдамся так легко
Позвольте мне показать вам, что я знаю
Ты чертов король вселенной
Даже когда кажется, что хуже уже быть не может
Все, что вам нужно сделать, это найти свой трон
И ты никогда не будешь один, ты никогда не будешь один
Ты чертов король вселенной
Даже когда кажется, что хуже уже быть не может
Все, что вам нужно сделать, это найти свой трон
И ты никогда не будешь один
О, о, о, о
О, о, о, о
О, о, о, о
О, о, о, о
О, о, о, о
О, о, о, о
О, о, о, о
О, о, о, о