Перевод текста песни Escape Rope - Origami Angel

Escape Rope (оригинал)

Breathing softly isn’t easy these days
I’m begging you to please stay
A little bit longer
I can feel it
Time escaping right now
And every second counts down
It’s five-o-clock, it’s getting dark
And I know you’re about to go
I can’t muster any strength in me to tell you no
So go!
Tell me all the things I already know
Tell me all about just how you won’t
Ever wanna go, you don’t
Ever wanna come back home
Everything that you ever knew was wrong
The facts you told yourself weren’t true at all
So go
Tell me all the things I already know
Tell me all about just how you don’t
You won’t, you don’t
You won’t, you don’t
Ever wanna come back

Спасательный Трос (перевод)

Дышать спокойно в наши дни непросто
Я умоляю вас, пожалуйста, оставайтесь
Немного больше
Я чувствую это
Время убегает прямо сейчас
И каждая секунда отсчитывается
Уже пять часов, темнеет
И я знаю, что ты собираешься уйти
Я не могу собраться с силами, чтобы сказать тебе нет
Так что вперед!
Расскажи мне все, что я уже знаю
Расскажите мне все о том, как вы не будете
Когда-нибудь хочешь пойти, ты не хочешь
Всегда хочу вернуться домой
Все, что вы когда-либо знали, было неправильным
Факты, которые вы сказали себе, вовсе не соответствуют действительности.
Так что иди
Расскажи мне все, что я уже знаю
Расскажите мне все о том, как вы не
Вы не будете, вы не
Вы не будете, вы не
Всегда хочу вернуться