Перевод текста песни Doctor Whomst - Origami Angel

Doctor Whomst - Origami Angel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Doctor Whomst, исполнителя - Origami Angel. Песня из альбома Somewhere City, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 14.11.2019
Лейбл звукозаписи: Counter Intuitive
Язык песни: Английский

Doctor Whomst

(оригинал)
Oh my god I feel just how I used to feel
Watching Danny Phantom, eating Happy Meals
Every night at 7 watch my favorite shows
Never really worried bout the to and fro’s of the way life goes
It’s like a time machine just brought me there
Wiped away my thoughts and cares
And re-embraced the daylight there
Or maybe, just maybe
I think I’m starting to like myself
I think I’m right where I need to be
To be the best version of myself
To be the version that I want you to see
Oh oh oh I feel like I found the secret
I knew that I just can’t keep it
Bottled inside I can no longer hide what I feel
Every single goddamn day
I think I’m starting to like myself
I think I’m right where I need to be
To be the best version of myself
To be the version that I want you to see
Oh oh oh I feel like I found the secret
I knew that I just can’t keep it
Bottled inside I can no longer hide what I feel
Every single goddamn day
Laddie… don’t ya think you should… rephrase that?

Доктор Кто

(перевод)
Боже мой, я чувствую себя так же, как раньше
Смотрю Дэнни Фантома, ем Хэппи Мил
Каждый вечер в 7 смотреть мои любимые шоу
Никогда не беспокоился о том, как жизнь идет туда-сюда
Как будто машина времени только что привезла меня туда
Вытер мои мысли и заботы
И снова принял дневной свет там
Или, может быть, просто может быть
Я думаю, что начинаю нравиться себе
Я думаю, что я там, где мне нужно быть
Быть лучшей версией себя
Быть той версией, которую я хочу, чтобы ты увидел
О, о, о, я чувствую, что нашел секрет
Я знал, что просто не могу этого удержать.
В бутылке внутри я больше не могу скрывать то, что чувствую
Каждый чертов день
Я думаю, что начинаю нравиться себе
Я думаю, что я там, где мне нужно быть
Быть лучшей версией себя
Быть той версией, которую я хочу, чтобы ты увидел
О, о, о, я чувствую, что нашел секрет
Я знал, что просто не могу этого удержать.
В бутылке внутри я больше не могу скрывать то, что чувствую
Каждый чертов день
Малыш... не думаешь ли ты, что тебе следует... перефразировать это?
Рейтинг перевода: 4.5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Title Track 2019
666 Flags 2019
The Air Up Here 2019
24 Hr Drive-Thru 2019
Escape Rope 2019
Skeleton Key 2019
Self-Destruct 2021
Find Your Throne 2019
Say Less 2019
Welcome to... 2019
Neutrogena Spektor 2021
Noah Fence 2021
Isopropyl Alchemy 2021
Greenbelt Station 2021
Emerald 2019
Blanket Statement 2021
Osmosis 2017
XD Gale of Darkness 2019
Sapphire 2019
Footloose Cannonball Brothers 2021

Тексты песен исполнителя: Origami Angel