Перевод текста песни Sevecekmiş Gibisin - Orhan Gencebay

Sevecekmiş Gibisin - Orhan Gencebay
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sevecekmiş Gibisin, исполнителя - Orhan Gencebay. Песня из альбома Dil Yarası, в жанре
Дата выпуска: 25.01.1994
Лейбл звукозаписи: Kervan Plakçilik Kasetçilik
Язык песни: Турецкий

Sevecekmiş Gibisin

(оригинал)
Her günün ardında senden bir ümit var
Hep gelecekmiş gibisin
İçimde bir duygu gözümde bir hayal
Sanki sevecekmiş gibisin
Sevmek acı dolu sevmek çile dolu
Çektirecekmiş gibisin
Aklımı başımdan beni şu canımdan
Sanki edecekmiş gibisin
Ne sevdim diyorsun nede seviyorsun
Açmayan bir çiçek gibisin
Ne senle ne sensiz geçmez oldu hayat
Vazgeçilmez tesellisin
İçimde bir duygu gözümde bir hayal
Sanki sevecekmiş gibisin
Her sözün ardında gizli bir davet var
Gel diyecekmiş gibisin
Aşkın kanununu kaderinin yolunu
Sanki çizecekmiş gibisin
Gönül toprağına dert yağmurlarını yağdıracakmış gibisin
Yeşeren ümidimi kendi ellerinde sanki koparacak gibisin
Ne sevdim diyorsun nede seviyorsun
Kokmayan bir çiçek gibisin
Ne senle ne sensiz geçmez oldu hayat
Vazgeçilmez tesellisin
Aklımı başımdan beni şu canımdan
Sanki edecekmiş gibisin

Похоже, Тебе Понравится

(перевод)
За каждым днем ​​надежда от тебя
Кажется, ты всегда приходишь
Чувство внутри меня, мечта в моих глазах
Как будто ты любишь
любить больно, любить страдать
Как будто ты собираешься стрелять
Избавь меня от этой души
Как если бы вы
Вы не говорите, что вам это нравится, и вы не любите это
Ты как цветок, который не распускается
Ни с тобой, ни без тебя жизнь не прошла
Ваше незаменимое утешение
Чувство внутри меня, мечта в моих глазах
Как будто ты любишь
За каждым словом тайное приглашение
Как будто ты собираешься сказать "приходи"
Закон любви, путь твоей судьбы
Как будто ты собирался рисовать
Как будто ты собираешься пролить дождь неприятностей на почву сердца
Как будто ты собираешься сломать мою зарождающуюся надежду своими руками.
Вы не говорите, что вам это нравится, и вы не любите это
Ты как цветок, который не пахнет
Ни с тобой, ни без тебя жизнь не прошла
Ваше незаменимое утешение
Избавь меня от этой души
Как если бы вы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hatasız Kul Olmaz 2007
Batsın Bu Dünya Remix 2002
Dil Yarası 1994
Ayrılıktan Vazgeçelim ft. Orhan Gencebay 1993
Aklım Takıldı 1994
Yarabbim 2007
Ayşen 2017
Almina 1995
Dilenci 2002
Sen de Bizdensin 2016
Ben Sevdim de Ne Oldu 2016
Kabahat Seni Sevende 2016
Eski Kavak Yelleri 1999
Sev Dedi Gözlerim 2016
Senden Sonrası 1988
Kul Bırakmadın 2017
Müsaaden Olursa 2017
Hangi Rüzgar 1994
Kahrolayım 1994
Zulüm 1994

Тексты песен исполнителя: Orhan Gencebay