Перевод текста песни Hep O Yerdesin - Orhan Gencebay

Hep O Yerdesin (оригинал)

Bilemezsin bilemezsin
Nerdeyim nerdesin
Sen hala dünkü gibi
Hala öbür gün gibi
Hep aynı o yerdesin
Değiş sevgilim değiş
İyi değil bu gidiş
Eller gidiyor aya
Biz sonunda kaldık yaya
Sen hep aynı yerdesin
Her şeye küsmüş gibi
Herkese kızmış gibi
Boşlukta kalmış gibisin
Her şeyden bıkmış gibi
Herkesten çekmiş gibi
Kendine kızgın birisin
Değiş bu kafayı değiş
Ayı yerde kalma geliş
Değiştir bu düşünceyi
Aynı yerde kalma geliş
İyi değil ki bu gidiş
Eller gidiyor aya
Biz sonunda kaldık yaya
Nedir arzun senin nedir
Nedir zorun senin nedir
Ne sevmekten yanasın
Ne sevilmekten yana
Benden istediğin nedir
Bırak şu inadı bırak
Birazda sağa sola bak
Herkes bir şey istiyor
Herkes bir şey arıyor
Senin istediğin nedir
Dünyaya küsmüş gibi
Doğmuşsun pişman gibi
Yarınsız biri gibisin
Her şeyden kopar gibi
Herkes den kaçar gibi
Boşlukta kalmış birisin

Ты Всегда В Этом Месте (перевод)

ты не знаешь ты не знаешь
где я где ты
Ты все еще как вчера
Еще как на днях
Вы всегда в одном и том же месте
меняй дорогая меняй
Это не хорошо
руки уходят на луну
мы, наконец, остались пешком
ты всегда в одном и том же месте
Как будто обиделся на все
Как будто она злится на всех
Ты кажешься пустым
Как будто устал от всего
Как и все остальные
ты злишься на себя
Изменить это
медведь остается на земле
изменить эту мысль
оставаться на том же месте
Это не хорошо, что это происходит
руки уходят на луну
мы, наконец, остались пешком
каково твое желание
в чем твоя трудность
Что ты хочешь любить
Что любить
Чего ты хочешь от меня
Отпустите эту веру
Посмотрите налево и направо
все чего-то хотят
Каждый что-то ищет
Чего ты хочешь
Как будто обиделся на мир
Как будто ты родился с сожалением
Ты как человек без завтра
Это как оторваться от всего.
Это как убежать от всех
Ты пустота