Перевод текста песни Gönül Fırtınası - Orhan Gencebay

Gönül Fırtınası (оригинал)

Nedir bu çektiğim senden
Gönül derdin hiç bitmiyor
Yediğin darbelere bak
Bu da mı sana yetmiyor gönül
Her çiçekten bal alırsın
Her gördüğünle kalırsın
Sen kendini ne sanırsın
Belki bir gün uslanırsın gönül
Uslan artık deli gönül
Bak gelip geçiyor ömür
Uslan artık deli divane gönül
Dünya sana kalır sanma
Geleceği dünden sorma
Her gün gördüğün rüyayı
Aldanıp ta hayra yorma gönül
Hepimiz bir misafiriz
Zaman gelince göçeriz
Ecel acı can alırken
Her şeyimizden geçeriz gönül

Буря Сердца (перевод)

Недир бу Чектигим Сенден
Gönül derdin hiç bitmiyor
Едигин дарбелере бак
Бу да ми сана йетмиёр генюль
Ее çiçekten bal alırsın
Ее gördüğünle kalırsın
Sen kendini ne sanırsın
Belki bir gün uslanırsın gönül
Услан артык гастроном
Бак гелип гечиор омюр
Uslan artık deli divane gönül
Дунья Сана Калыр Санма
Geleceği dünden sorma
Her gün gördüğün rüyayı
Алданып та хайра йорма генюль
Хепимиз бир мизафириз
Zaman gelince göçeriz
Ecel acı может alırken
Her şeyimizden geçeriz gönül