Перевод текста песни Başa Gelen Çekilirmiş - Orhan Gencebay

Başa Gelen Çekilirmiş (оригинал)

Başa gelen çekilimiş, çekemem diyemem
Yar eliyle zehir verse, içemem diyemem
Ben aşkımı senle buldum, sana inandım
Yeminim var senden başka sevemem sevemem
Her gün ayrı bir dert
Her gün bir ızdırap
Kurtar beni bu çileden
Sevgili yarab
Aşktan anlamayan aşka gülüp geçermiş
Aşık olan gece gündüz dertten içermiş
Sevilmeden sevenlerin yazık ömrüne
Böyle aşıkların ömrü boşa geçermiş
Her gün ayrı bir dert
Her gün bir ızdırap
Kurtar beni bu çileden
Sevgili yarab

Тот, Кто Приходит К Началу, Отступает (перевод)

Я не могу сказать, что не могу это вытащить.
Если он даст яд рукой, я не могу сказать, что не могу пить
Я нашел свою любовь с тобой, я верил в тебя
Клянусь, я не могу любить, кроме тебя
Каждый день новая проблема
Каждый день это боль
спаси меня от этого безумия
дорогой шрам
Те, кто не понимают любви, смеются над любовью
Тот, кто влюблён, пил от бед день и ночь
Пожалейте жизнь тех, кто любит, не будучи любимым
Жизнь таких любовников потрачена впустую
Каждый день новая проблема
Каждый день это боль
спаси меня от этого безумия
дорогой шрам