Перевод текста песни One Last Chance - Orden Ogan

One Last Chance (оригинал)

He just falls straight into the afterlife
They took my hood to make me see him pay for
What they call crimes, all made up, filthy lies
Sligmatised now and forevermore
And forevermore
They push me up the steps to the trap door
A shadow lurks on the water tower
They’ve got three, but miss that we are four
This final hour, all I’ve got is
One last chance — Before they will bring back the night
One last chance in the light
They’ll bring back the night forevermore
The rope is thick, but the distance’s 40 yards
A bullet hurls through shimmering air
I hold my breath, praying that it hits the mark
As the hangman throws the lever
I’m falling, just falling
One last chance — Before they will bring back the night
One last chance in the light
They’ll bring back the night forevermore

Один Последний Шанс (перевод)

Он просто попадает прямо в загробную жизнь
Они взяли мой капюшон, чтобы заставить меня увидеть, как он платит за
То, что они называют преступлениями, все выдумано, грязная ложь
Sligmatized сейчас и навсегда
И навсегда
Они подталкивают меня вверх по ступенькам к люку
На водонапорной башне скрывается тень
У них трое, но скучают по тому, что нас четверо
Этот последний час, все, что у меня есть, это
Последний шанс — прежде чем они вернут ночь
Последний шанс в свете
Они вернут ночь навсегда
Веревка толстая, но расстояние 40 ярдов
Пуля летит сквозь мерцающий воздух
Я задерживаю дыхание, молясь, чтобы оно попало в цель
Когда палач бросает рычаг
Я падаю, просто падаю
Последний шанс — прежде чем они вернут ночь
Последний шанс в свете
Они вернут ночь навсегда