Перевод текста песни Sorrow Is Your Tale - Orden Ogan, Joacim Cans

Sorrow Is Your Tale (оригинал)

In droves, they are coming here
I am what they call the seer;
Let us talk and you will see
Your whole life led you to me
You know this place, you have been here before
You suffered so much, can’t stand anymore
All my children, come to me
Sorrow is your tale
The cross you bring belongs to thee
I just hold the nail
All my children, come to me
Sorrow is your tale
The cross you bring can set you free
Take this final nail
I will escort you into my lair
We’ll take our time to set the snare
Words so sharp they pierce your hands
The truth I show, you can not withstand
I’ll raise your cross at a desolate place
Join my collection of your desolate race
I’ll make your weakness be your fate
Once realized it will be too late
Say your final prayer, no one can descend from there
And for those who try to run — I will build another one…
All my children, come to me
Sorrow is your tale
The cross you bring belongs to thee
I just hold the nail
All my children, come to me
Sorrow is your tale
The cross you bring can set you free
Take this final nail
All my children, come to me
Sorrow is your tale
The cross you bring belongs to thee
I just hold the nail
All my children, come to me
Sorrow is your tale
The cross you bring can set you free
Take this final nail

Печаль-Это Твоя История. (перевод)

Они идут сюда толпами
Я тот, кого называют провидцем;
Давай поговорим, и ты увидишь
Вся твоя жизнь вела тебя ко мне
Вы знаете это место, вы были здесь раньше
Ты так страдал, не можешь больше терпеть
Все мои дети, идите ко мне
Печаль – это ваша история
Крест, который ты приносишь, принадлежит тебе
Я просто держу гвоздь
Все мои дети, идите ко мне
Печаль – это ваша история
Крест, который вы приносите, может освободить вас
Возьмите этот последний гвоздь
Я провожу тебя в свое логово
Мы не торопимся, чтобы установить ловушку
Слова такие острые, что пронзают руки
Правду я показываю, ты не выдержишь
Я подниму твой крест на пустынном месте
Присоединяйтесь к моей коллекции вашей пустынной расы
Я сделаю твою слабость твоей судьбой
Когда поймете, будет слишком поздно
Произнесите свою последнюю молитву, никто не может спуститься оттуда
А для тех, кто попытается убежать — я построю еще один…
Все мои дети, идите ко мне
Печаль – это ваша история
Крест, который ты приносишь, принадлежит тебе
Я просто держу гвоздь
Все мои дети, идите ко мне
Печаль – это ваша история
Крест, который вы приносите, может освободить вас
Возьмите этот последний гвоздь
Все мои дети, идите ко мне
Печаль – это ваша история
Крест, который ты приносишь, принадлежит тебе
Я просто держу гвоздь
Все мои дети, идите ко мне
Печаль – это ваша история
Крест, который вы приносите, может освободить вас
Возьмите этот последний гвоздь