Перевод текста песни A Sad Lament - ORANGE JUICE

A Sad Lament (оригинал)

You came exactly on the hour
You know such precision worries me
I like it but in her mower
As you watch me from the balcony
Take the stage and take the plunge
Break a leg or a bust a lung
I’ll disarm those who carry guns
And neutralize their caustic tongues
The shattered fragments of a star
Shining with a cruel content
We’ll make our way to Tommy’s Bar
While whistling a sad lament
That’s what you are
That’s what you are
That’s what you are
That’s what you are
What you are

Печальный Плач (перевод)

Вы пришли ровно в час
Ты знаешь, такая точность меня беспокоит
Мне это нравится, но в ее косилке
Когда ты смотришь на меня с балкона
Выйдите на сцену и сделайте решительный шаг
Сломать ногу или разбить легкое
Я разоружу тех, кто носит оружие
И нейтрализовать их едкие языки
Разбитые осколки звезды
Блестящий жестоким содержанием
Мы отправимся в Tommy’s Bar
Насвистывая печальный плач
Вот кто ты
Вот кто ты
Вот кто ты
Вот кто ты
Что ты есть