Перевод текста песни Révolution 4 Love - Ophélie Winter

Révolution 4 Love - Ophélie Winter
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Révolution 4 Love, исполнителя - Ophélie Winter. Песня из альбома No Soucy !, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 21.05.1996
Лейбл звукозаписи: Warner Music France. Edition
Язык песни: Французский

Révolution 4 Love

(оригинал)
Il est vrai, il est faux, la loi du coeur
Dicte sans prévenir
Il le sait, il est seul maître à bord
A pouvoir conquérir
Il ne faut plus jamais avoir peur
Mais je vois que tu sais Hey!
N’entends-tu pas la clameur
Des mercenaires du coeur
Et nous savons tous où nous marchons
Nous avons le choix, nous nous battons
C’est le coeur et sa révolution
Révolution 4 love
Abrégeons par la bonne conclusion
Révolution 4 love
C’est le retour, sans détour
Et nous serrons les poings
Nos actions dévoilent au grand jour
Un message du destin
L’union de nos voix
Pourra s'élever jusqu’au ciel
Pour répondre à leurs questions
Une armée de rebelles
C’est le coeur et sa révolution
Révolution 4 love
Abrégeons par la bonne conclusion
Révolution 4 love
C’est le coeur et sa révolution
Révolution 4 love
On a pas 36 000 solutions
Révolution 4 love
Step to the bear for love…

Революция 4 Любовь

(перевод)
Это правильно, это неправильно, закон сердца
Диктует без предупреждения
Он это знает, он единственный хозяин на борту
Чтобы иметь возможность победить
Вам больше никогда не придется бояться
Но я вижу, ты знаешь Эй!
Разве ты не слышишь шум
Наемники сердца
И мы все знаем, куда мы идем
У нас есть выбор, мы боремся
Это сердце и его революция
Революция 4 любовь
Давайте сокращать с правильным выводом
Революция 4 любовь
Это возвращение, без обхода
И мы сжимаем кулаки
Наши действия проливают свет
Сообщение от судьбы
Присоединяюсь к нашим голосам
Может подняться к небу
Чтобы ответить на их вопросы
Армия повстанцев
Это сердце и его революция
Революция 4 любовь
Давайте сокращать с правильным выводом
Революция 4 любовь
Это сердце и его революция
Революция 4 любовь
У нас нет 36 000 решений
Революция 4 любовь
Шаг к медведю за любовью…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sache 2002
The Best Part of Me 1996
It Ain't All About You 1996
Living in Me 1996
Yeah Yeah Yeah 2002
Let the River Flow 1996
The Air That I Breathe 1996
Tout le monde le fait 2002
Double vie 2002
Vendetta 2002
Viens 2002
Quand les larmes 2002
Bonnie Parker 2002
Ouvre 2002
Ce que je suis 1999
I Believe in You ft. Viviane N'Dour 2002
Le feu qui m'attise 1996
Shame on U 1996
Keep It on the Red Light 1996
Je t'abandonne (Ab Lib Vocal) 1999

Тексты песен исполнителя: Ophélie Winter