Перевод текста песни The Air That I Breathe - Ophélie Winter

The Air That I Breathe (оригинал)

It’s been seven hours and fourteen nights
Since the day we met and it feels so right
All I see and all I do, make me think of you
Babe you make me feel so new
Everything I touch, everything I see
Makes me wanna be with you darling
Everything I taste, everything I dream
You are the air that I breathe
The only thing in the world that I need
You are the air that I breathe
The only thing in the world that I need
We take a walk on a moonlit road
And I call your name and I’ve got to know
Why your love makes me feel so good
How I need you like, I never thought I could
Everything I touch, everything I see
Makes me wanna be with you baby
Everything I taste, everything I dream
You are the air that I breathe
The only thing in the world that I need
You are the air that I breathe
The only thing in the world that I need
I know our love is holy
Two in love are never lonely
You are the only one for me
You are the air that I breathe
The only thing in the world that I need
You are the air that I breathe
The only thing in the world that I need

Воздух, Которым Я Дышу (перевод)

Прошло семь часов и четырнадцать ночей
С того дня, как мы встретились, и это кажется таким правильным
Все, что я вижу и все, что я делаю, заставляет меня думать о тебе
Детка, ты заставляешь меня чувствовать себя таким новым
Все, к чему я прикасаюсь, все, что я вижу
Заставляет меня хотеть быть с тобой, дорогая
Все, что я пробую, все, о чем я мечтаю
Ты воздух, которым я дышу
Единственное в мире, что мне нужно
Ты воздух, которым я дышу
Единственное в мире, что мне нужно
Мы гуляем по залитой лунным светом дороге
И я называю твое имя, и я должен знать
Почему твоя любовь заставляет меня чувствовать себя так хорошо
Как ты мне нужен, я никогда не думал, что смогу
Все, к чему я прикасаюсь, все, что я вижу
Заставляет меня хотеть быть с тобой, детка
Все, что я пробую, все, о чем я мечтаю
Ты воздух, которым я дышу
Единственное в мире, что мне нужно
Ты воздух, которым я дышу
Единственное в мире, что мне нужно
Я знаю, что наша любовь свята
Двое влюбленных никогда не одиноки
Ты единственная для меня
Ты воздух, которым я дышу
Единственное в мире, что мне нужно
Ты воздух, которым я дышу
Единственное в мире, что мне нужно