Перевод текста песни Nikdo nejsme akorát - Olympic

Nikdo nejsme akorát - Olympic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nikdo nejsme akorát, исполнителя - Olympic. Песня из альбома 66 NEJ + 1, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 28.09.2017
Лейбл звукозаписи: Supraphon
Язык песни: Чешский

Nikdo nejsme akorát

(оригинал)
Poskládejte ubrusy
Ty tady přece nemusí být
Všechny vázy ukliďte
A vůbec už se nestyďte klít
Čistému vše čisté
Ať každý má co rád
Jedno je jisté
Nikdo nejsme akorát
Zametejte podlahu
Nás nechte vedle výtahu stát
Klidně svíčky zhasněte
A spěte jak si budete přát
Čistému vše čisté
Ať každý má co rád
Jedno je jisté
Nikdo nejsme akorát
Jen jedno jediné
Je společné nám jako vám
Jenom to, že nám všem
Byl právě jeden život dán
A každý ten svůj život
Od začátku musí
Prožít sám
Zatáhněte závěsy
I popelníky smíte si vzít
Správně kasu zamkněte
Ať do postele můžete jít
Čistému vše čisté
Ať každý má co rád
Jedno je jisté
Nikdo nejsme akorát
Poskládejte ubrusy
Ty tady přece nemusí být
Všechny vázy ukliďte
A vůbec už se nestyďte klít
Čistému vše čisté
Ať každý má co rád
Jedno je jisté
Nikdo nejsme akorát

Мы не просто

(перевод)
Сложите скатерти
Вам не обязательно быть здесь
Очистите все вазы
И совсем не стыдись ругаться
Очистить все чисто
Пусть всем что-то нравится
Одно можно сказать наверняка
Мы никто
Подмети пол
Давайте встанем рядом с лифтом
Смело тушите свечи
И спать, как вы хотите
Очистить все чисто
Пусть всем что-то нравится
Одно можно сказать наверняка
Мы никто
Только одна вещь
Это общее для нас, как вы
Только это для всех нас
Всего одна жизнь была дана
И жизнь каждого
С самого начала он должен
Жить в одиночестве
Потяните шторы
Вы также можете взять пепельницы
Запирайте кассу правильно
Пусть он ложится спать
Очистить все чисто
Пусть всем что-то нравится
Одно можно сказать наверняка
Мы никто
Сложите скатерти
Вам не обязательно быть здесь
Очистите все вазы
И совсем не стыдись ругаться
Очистить все чисто
Пусть всем что-то нравится
Одно можно сказать наверняка
Мы никто
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Když ti svítí zelená ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1991
Jako tele na vrata ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1991
Festivaly ft. Pavel Vrba, Petr Janda 1991
Osmý den ft. Pavel Vrba, Petr Janda 1991
Roboti už jdou ft. Zdenek Rytír, Petr Janda 1991
Jasná zpráva ft. Pavel Vrba, Petr Janda 1991
Bigbít ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1991
Každej chvilku tahá pilku ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1991
Už je po... 2012
Co je vůbec v nás 2012
Fever ft. John Davenport, Eddie Cooley, Josef Laufer 1991
Línej skaut 2012
Šílenej zvon 2012
Tak se půlím 2012
Snad jsem to zavinil já ft. Petr Janda, Pavel Chrastina 2000
Stejskání ft. Petr Janda 2003
Hej, ty! 2012
Snad jsem to já ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1994
Žárlíš ft. Pavel Vrba, Petr Janda 2008
Giordano Bruno 2017

Тексты песен исполнителя: Olympic