Перевод текста песни Bigbít - Olympic, Petr Janda, Miroslav Cerny

Bigbít - Olympic, Petr Janda, Miroslav Cerny
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bigbít, исполнителя - Olympic. Песня из альбома Jako zamlada, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1991
Лейбл звукозаписи: Supraphon
Язык песни: Чешский

Bigbít

(оригинал)
Jak já moh' si líně žít
Tenkrát, když jsem tě potkal
Jenže dal jsem se na bigbít
Z lásky zbyla jen fotka
Bigbít počítá hodiny
Bigbít, to je to jediný
Bigbít před každou nehodou
Bigbít mě drží nad vodou
Tenkrát jsem slzy polykal
Než je čas někam odvál
V lásce, když je tak veliká
Místo je jenom pro dva
Bigbít do noci zasvítí
Bigbít hladový nasytí
Bigbít před každou nehodou
Bigbít mě drží nad vodou
Všude kam přijdu, spoustu známých mám
A tak si z dluhů starost nedělám
A když je nouze vážně nejvyšší
Jak začnu hrát, pak už nic neslyším
Přesto jsem dávno pochopil
To, že jsou jiný věci
Jenže když plonk jsem někdy byl
Zůstal tu se mnou přeci
Bigbít
Všude kam přijdu, spoustu známých mám
A tak si z dluhů starost nedělám
A když je nouze vážně nejvyšší
Jak začnu hrát, pak už nic neslyším
Nevěř těm, kteří říkají
To, že jsme všichni hluší
Ti ať dál jezdí tramvají
Než jí úplně zruší
Bigbít, jak rychlík uhání
Bigbít, to je mý poslání
Bigbít před každou nehodou
Bigbít mě drží nad vodou
Bigbít!

Биг-бит

(перевод)
Как я мог жить лениво
Время, когда я встретил тебя
Но я пошел большой
От любви осталось только фото
Bigbit считает часы
Большой бит, это единственный
Большой удар перед каждой аварией
Бигбит держит меня на плаву
Я проглотил слезы тогда
Прежде чем время отбросит их
Влюблен, когда она такая большая
Место только для двоих
Бигбит сияет в ночи
Бигбит Голодная сытость
Большой удар перед каждой аварией
Бигбит держит меня на плаву
Куда бы я ни пошел, у меня много знакомых
Так что я не беспокоюсь о долгах
И когда чрезвычайная ситуация действительно высока
Затем, когда я начинаю играть, я ничего не слышу
Но я давно понял
Что есть разные вещи
Но когда я был болваном, я был
Он остался здесь со мной
Большой бит
Куда бы я ни пошел, у меня много знакомых
Так что я не беспокоюсь о долгах
И когда чрезвычайная ситуация действительно высока
Затем, когда я начинаю играть, я ничего не слышу
Не верьте тем, кто говорит
Что мы все глухие
Пусть продолжают ездить на трамвае
Прежде чем он полностью отменит ее
Bigbeat как быстрая гонка
Большой бит, это моя миссия
Большой удар перед каждой аварией
Бигбит держит меня на плаву
Большой удар!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Když ti svítí zelená ft. Olympic, Petr Janda 1991
Když ti svítí zelená ft. Miroslav Cerny, Petr Janda 1991
Jako tele na vrata ft. Olympic, Petr Janda 1991
Festivaly ft. Pavel Vrba, Petr Janda 1991
Osmý den ft. Olympic, Pavel Vrba 1991
Jako tele na vrata ft. Miroslav Cerny, Petr Janda 1991
Roboti už jdou ft. Zdenek Rytír, Petr Janda 1991
Festivaly ft. Pavel Vrba, Petr Janda 1991
Jasná zpráva ft. Olympic, Petr Janda 1991
Osmý den ft. Pavel Vrba, Petr Janda 1991
Fata morgana ft. Zdenek Rytír, Petr Janda 2011
Roboti už jdou ft. Petr Janda, Zdenek Rytír 1991
Jasná zpráva ft. Olympic, Pavel Vrba 1991
Každej chvilku tahá pilku ft. Miroslav Cerny, Olympic 1991
Každej chvilku tahá pilku ft. Olympic, Petr Janda 1991
Vlak, co nikde nestaví ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 2000
Už je po... 2012
Co je vůbec v nás 2012
Tváře slov (Strach) - Ulice II - Ulice II ft. Zdenek Rytír, Petr Janda 2007
Fever ft. John Davenport, Eddie Cooley, Josef Laufer 1991

Тексты песен исполнителя: Olympic