Перевод текста песни Festivaly - Olympic, Pavel Vrba, Petr Janda

Festivaly (оригинал)

Zas deme, hučí foyaer, líbáním a fórem
Zas dem letos vyhrajem, jednu ze tří cen
Zas deme, kždej v kapse má předem cenu skorem
Čpí hotel vůní zvučnejch jmen
Festivaly, kde jsme hráli jako malí
Byly fajn féor, vítězný gór
Festivaly, cenu sbalíš, možná zda-li
Všem dáme mat, na přesrok snad
I pár lálsek vznikne tu zasvištěj tu lana
Jak brát si tuhle paletu lidí s muzikou
Mám rád, když jdeme do květu na pokojích z rána
Řže jsme mám radost velikou
Festivaly, kde jsme hráli jako malí
Byly fajn féor, vítězný gór
Festivaly, cenu sbalíš, možná zda-li
Všem dáme mat, na přesrok snad
Festivaly, kde jsme hráli jako malí
Byly fajn féor, vítězný gór
Festivaly, cenu sbalíš, možná zda-li
Všem dáme mat, na přesrok snad

Фестивали (перевод)

Пойдем снова, фойе гремит, целуются и форум
В этом году мы снова выиграем один из трех призов
Пойдём ещё раз, у каждого в кармане цена наперед
В отеле пахнет известными именами
Фестивали, на которых мы играли, когда были маленькими
Это была хорошая ярмарка, победный гол
Фестивали, вы упаковываете цену, может быть, если
Всем поставим мат, может в год
Даже несколько баксов здесь создадут, веревки свистят
Как взять это разнообразие людей с музыкой
Мне нравится, когда мы идем расцветать в комнатах по утрам
Мы очень счастливы
Фестивали, на которых мы играли, когда были маленькими
Это была хорошая ярмарка, победный гол
Фестивали, вы упаковываете цену, может быть, если
Всем поставим мат, может в год
Фестивали, на которых мы играли, когда были маленькими
Это была хорошая ярмарка, победный гол
Фестивали, вы упаковываете цену, может быть, если
Всем поставим мат, может в год