Перевод текста песни Co je vůbec v nás - Olympic

Co je vůbec v nás - Olympic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Co je vůbec v nás, исполнителя - Olympic. Песня из альбома 50 Hity Singly Rarity, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 14.06.2012
Лейбл звукозаписи: Supraphon
Язык песни: Чешский

Co je vůbec v nás

(оригинал)
Nevím kolik z dané cesty já v nohou mám
Strážný pohled mámy v zádech schází
Dost jse pálil pýr i klestí
Dým tedy známl
Vím, že láska má i nádech zkázy
Znám se líp a míň se chápu
Známy přízrak dospělých
Co je vůbec v nás, to se objeví
Když nám život prsty popálí
Co je vůbec v nás, čas nic nesleví
Je nám v patách, když jsme pomalí
Někdy umí být i uznalý, uznalý
Co já věcí vzal a rozbil, víc než jsem chtěl
Mnohý obraz žen mi v jednu splývá
Měl jsem v ústech jed i hrozny, měl bohužel
Strach, že umírám, když zblednu mívám
Co je vůbec v nás, to se objeví
Když nám život prsty popálí
Co je vůbec v nás, čas nic nesleví
Je nám v patách, když jsme pomalí
Někdy umí být i uznalý, uznalý
Znám se líp a míň se chápu
Známý příznak dospělých
Co je vůbec v nás, to se objeví
Když nám život prsty popálí
Co je vůbec v nás, čas nic nesleví
Je nám v patách, když jsme pomalí
Někdy umí být i uznalý, uznalý
Co je vůbec v nás, to se objeví
Když nám život prsty popálí
Co je vůbec v nás, čas nic nesleví
Je nám v patách, když jsme pomalí
Někdy umí být i uznalý, uznalý i k nám

Чего нет в нас

(перевод)
Я не знаю, сколько из этого пути у меня на ногах
Взгляд охранника на спине матери отсутствует
Вы много сожгли перья и щипцы
Так он знал дым
Я знаю, что любовь также имеет оттенок разрушения
Я лучше знаю друг друга и меньше понимаю
Знаменитый призрак взрослых
То, что есть в нас, появится
Когда жизнь обжигает наши пальцы
Что в нас, время ничего не спасает
Он следует за нами, когда мы медлительны
Иногда его можно узнать, признать
Что я взял и сломал больше, чем хотел
Многие образы женщин сливаются в один
У меня во рту был яд и виноград, к сожалению, у него
Страх умереть, когда я бледнею
То, что есть в нас, появится
Когда жизнь обжигает наши пальцы
Что в нас, время ничего не спасает
Он следует за нами, когда мы медлительны
Иногда его можно узнать, признать
Я лучше знаю друг друга и меньше понимаю
Известный симптом взрослых
То, что есть в нас, появится
Когда жизнь обжигает наши пальцы
Что в нас, время ничего не спасает
Он следует за нами, когда мы медлительны
Иногда его можно узнать, признать
То, что есть в нас, появится
Когда жизнь обжигает наши пальцы
Что в нас, время ничего не спасает
Он следует за нами, когда мы медлительны
Иногда его можно узнать, признать нам
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Když ti svítí zelená ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1991
Jako tele na vrata ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1991
Festivaly ft. Pavel Vrba, Petr Janda 1991
Osmý den ft. Pavel Vrba, Petr Janda 1991
Roboti už jdou ft. Zdenek Rytír, Petr Janda 1991
Jasná zpráva ft. Pavel Vrba, Petr Janda 1991
Bigbít ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1991
Každej chvilku tahá pilku ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1991
Už je po... 2012
Fever ft. John Davenport, Eddie Cooley, Josef Laufer 1991
Línej skaut 2012
Šílenej zvon 2012
Tak se půlím 2012
Snad jsem to zavinil já ft. Petr Janda, Pavel Chrastina 2000
Stejskání ft. Petr Janda 2003
Hej, ty! 2012
Snad jsem to já ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1994
Žárlíš ft. Pavel Vrba, Petr Janda 2008
Giordano Bruno 2017
Dej mi na klín oči unavený 2012

Тексты песен исполнителя: Olympic