Перевод текста песни My Lomo & Me (Je Photographie Des Gens Heureux) - Olivia Ruiz

My Lomo & Me (Je Photographie Des Gens Heureux) - Olivia Ruiz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Lomo & Me (Je Photographie Des Gens Heureux), исполнителя - Olivia Ruiz.
Дата выпуска: 31.12.2011
Язык песни: Французский

My Lomo & Me (Je Photographie Des Gens Heureux)

(оригинал)
Je loue des chambres d’hôtel aux étages élevés
Je fixe les quelqu’un de ma fenêtre
Avant de les capturer
Je les habille de peut-être
C’est l’attraction de l’esseulée
Je photographie des gens heureux
Pour essayer de leur ressembler
J ‘admire cet éclat dans leur yeux
L'étudie pour le développer
Je loue des chambres d’hôtel en étages élevés
J’aime les minois facétieux
Leurs sourires écorchés
Maladroits, paresseux, fragiles ou réprimés
Je photographie des gens heureux
Sur le papier leurs rayons se voient
Je ne trouve rien de plus précieux
Que cette étincelle ornée de soie
Mais si j’entreperçois
Au travers de ma tête embuée
L ombre d’un orage
Au loin dans une maisonnée
Je tire les rideaux et grimpe sur le toit
Regarder les photos Lomo de toi et moi
Je photographie des gens heureux
Pour essayer de leur ressembler
J ‘admire cet éclat dans leur yeux
L'étudie pour me le développer
Je photographie des gens heureux
Pour essayer de leur ressembler
J ‘admire cet éclat dans leur yeux
L'étudie pour me le développer
Je photographie des gens heureux
Sur le papier leurs rayons se voient
Je ne trouve rien de plus précieux
Que cette étincelle ornée de soie
(перевод)
Сдаю гостиничные номера на верхних этажах
Я смотрю на кого-то из моего окна
Перед их захватом
Я одеваю их, может быть,
Это притяжение одиноких
фотографирую счастливых людей
Чтобы попытаться быть похожим на них
Я восхищаюсь этим блеском в их глазах
Изучите его, чтобы развить его
Сдаю гостиничные номера на верхних этажах
мне нравятся шутливые лица
Их сломанные улыбки
Неуклюжий, ленивый, хрупкий или подавленный
фотографирую счастливых людей
На бумаге их лучи показывают
Я не могу найти ничего более ценного
Чем этот блеск, украшенный шелком
Но если я воспринимаю
Через мою туманную голову
Тень бури
Далеко в доме
Я задергиваю шторы и лезу на крышу
Посмотри на Ломо-фотографии тебя и меня.
фотографирую счастливых людей
Чтобы попытаться быть похожим на них
Я восхищаюсь этим блеском в их глазах
Изучите его, чтобы разработать его для меня
фотографирую счастливых людей
Чтобы попытаться быть похожим на них
Я восхищаюсь этим блеском в их глазах
Изучите его, чтобы разработать его для меня
фотографирую счастливых людей
На бумаге их лучи показывают
Я не могу найти ничего более ценного
Чем этот блеск, украшенный шелком
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mala Vida ft. Olivia Ruiz 2009
Ce George(s) ft. Olivia Ruiz 2016
Quijote 2012
Flamme à lunettes ft. Olivia Ruiz 2012
Malaguena 2012
Jack Et La Mécanique Du Coeur ft. Jean Rochefort, Olivia Ruiz, Arthur H 2012
Tais-toi mon coeur ft. Olivia Ruiz 2012
Candy Lady ft. Olivia Ruiz 2012
J'traine des pieds 2004
La femme chocolat 2004
Mademoiselle Clé ft. Olivia Ruiz 2012
Sur la route d'Amsterdam ft. Olivia Ruiz 2009
Mon petit à petit 2008
Spit The Devil 2008
Les météores 2008
Belle à en crever 2008
Peur du noir 2008
La mam' 2008
Don't Call Me Madam ft. Coming Soon 2008
Quedate ft. Didier Blanc 2008

Тексты песен исполнителя: Olivia Ruiz