Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Malaguena, исполнителя - Olivia Ruiz. Песня из альбома «Механика сердца», в жанре Музыка из мультфильмов
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: Barclay
Язык песни: Испанский
Malaguena(оригинал) |
Que bonitos ojos tienes |
Debajo de tus dos cejas |
Debajo de tus dos cejas |
Que bonitos ojos tienes! |
Ellos me quieren mirar |
Pero si tu no los dejas |
Pero si tu no los dejas |
Ni si quiera parpadear |
Malaguena salerosa |
Besar tus labios quisiera |
Besar tus labios quisiera |
Malaguena salerosa |
Y decirte nina hermosa |
Qu’eres linda y hechicera |
Qu’eres linda y hechicera |
Como el candor de una rosa |
Si por pobre me desprecias |
No te concedo razon |
No te concedo razon |
Si por pobre me desprecias |
Yo no te ofrezco riquezas |
Te ofrezco mi corazon |
Te ofrezco mi corazon |
En cambio de mi pobreza |
Малагуэна(перевод) |
Какие у тебя красивые глаза |
под твоими двумя бровями |
под твоими двумя бровями |
Какие у тебя красивые глаза! |
они хотят смотреть на меня |
Но если вы не позволите им |
Но если вы не позволите им |
Даже не моргать |
соленая малагена |
Я хотел бы поцеловать твои губы |
Я хотел бы поцеловать твои губы |
соленая малагена |
И скажу тебе, красивая девушка |
что ты прекрасна и волшебница |
что ты прекрасна и волшебница |
Как искренность розы |
Если ты презираешь меня за бедность |
я не даю тебе повода |
я не даю тебе повода |
Если ты презираешь меня за бедность |
Я не предлагаю тебе богатства |
Я предлагаю тебе свое сердце |
Я предлагаю тебе свое сердце |
В обмен на мою бедность |