Перевод текста песни Quedate - Olivia Ruiz, Didier Blanc

Quedate (оригинал)

Quédate conmigo abuela
Necesitamos tu sonrisa
Quédate conmigo abuela
No nos dejes solitos, solo con memoria
Quédate conmigo abuela
Que camino seguir si se muere el tuyo
Quédate conmigo abuela
No apagues la luz de nuestra historia
Quédate conmigo abuela
¡ Quédate !
Viejo girasol
¡ Quédate !
El olivo es eterno
¡ Quédate !
Naranja tiene color del sol
¡ Quédate !
Corre, coge cerezas, coge cerezas
Coge… la vida
Corre, corre, corre en el cerezo
Salta, salta, salta en el cerezo
Corre, corre, corre en el cerezo
Salta, salta, salta en el cerezo
Salta, salta, salta en el cerezo
¡Salta!

Оставайся. (перевод)

останься со мной бабушка
нам нужна твоя улыбка
останься со мной бабушка
Не оставляй нас одних, только с памятью
останься со мной бабушка
Какой путь следовать, если твой умирает
останься со мной бабушка
Не гаси свет нашей истории
останься со мной бабушка
Остаться !
старый подсолнух
Остаться !
Оливковое дерево вечно
Остаться !
Оранжевый имеет цвет солнца
Остаться !
Беги, получай вишни, получай вишни
Возьми… жизнь
Беги, беги, беги в вишневом дереве
Прыгай, прыгай, прыгай в вишневое дерево
Беги, беги, беги в вишневом дереве
Прыгай, прыгай, прыгай в вишневое дерево
Прыгай, прыгай, прыгай в вишневое дерево
Прыгать!