| He came from Phoenix in a borrowed VW bug
| Он приехал из Феникса на взятом напрокат баге VW.
|
| To be somebody or just be somebody who
| Быть кем-то или просто быть кем-то, кто
|
| Came from Phoenix in a borrowed VW bug
| Приехал из Феникса в заимствованном жуке VW
|
| Just to prove that he was on her like she was a drug
| Просто чтобы доказать, что он был на ней, как будто она была наркотиком
|
| Hallucinogenic with no hangover at all
| Галлюциногенно без похмелья
|
| She kept quarters in a jar in a drawer in her desk
| Она хранила четвертаки в банке в ящике стола.
|
| In receipt a baby deep in the valley girl
| В приемной ребенок глубоко в долине девушки
|
| She will give him what she wants if he will only ask
| Она даст ему то, что хочет, если только он попросит
|
| He will give her what is left in his life of this mess
| Он отдаст ей то, что осталось в его жизни от этого бардака
|
| Which will end in no time at all
| Который закончится в мгновение ока
|
| There is love
| Есть любовь
|
| Everywhere you go
| Куда бы ты ни пошел
|
| But it is never enough
| Но этого никогда не бывает достаточно
|
| He met his tragic fate in an automobile
| Он встретил свою трагическую судьбу в автомобиле
|
| With a relatively innocent young girl who
| С относительно невинной молодой девушкой, которая
|
| Would of blamed all the fate sat behind the wheel
| Был бы виноват во всем судьбе сел за руль
|
| Just to prove the point, nothing, nothing is real
| Просто чтобы доказать свою точку зрения, ничего, ничего не реально
|
| Except the very thing you can’t believe at all
| Кроме того, во что ты вообще не можешь поверить
|
| And there is love
| И есть любовь
|
| Everywhere you go
| Куда бы ты ни пошел
|
| But it is never enough
| Но этого никогда не бывает достаточно
|
| He came from Phoenix in a borrowed VW bug
| Он приехал из Феникса на взятом напрокат баге VW.
|
| He was the kid voted most likely not to return
| Он был ребенком, за которого проголосовали, скорее всего, не вернуться
|
| To Phoenix in a borrowed VW
| В Феникс на заимствованном Фольксвагене
|
| What did he care
| Какое ему дело
|
| Tomorrow we’re all gonna burn
| Завтра мы все сгорим
|
| Which you know, so it’s no surprise at all
| Что вы знаете, так что это совсем не удивительно
|
| There is love
| Есть любовь
|
| Everywhere you go
| Куда бы ты ни пошел
|
| But it is never enough
| Но этого никогда не бывает достаточно
|
| Nah, it’s never enough
| Нет, этого никогда не бывает достаточно
|
| Love is gonna come
| Любовь придет
|
| You gotta work it out
| Вы должны это решить
|
| You got to be a fool to be
| Вы должны быть дураком, чтобы быть
|
| A fool in
| Дурак в
|
| Love is gonna come
| Любовь придет
|
| You gotta wait it out
| Вы должны подождать
|
| You got be a fool to be a fool in
| Ты должен быть дураком, чтобы быть дураком в
|
| Love is gonna come
| Любовь придет
|
| You gotta coax it out
| Вы должны уговорить это
|
| You gotta be a fool to be a fool in
| Ты должен быть дураком, чтобы быть дураком в
|
| Fool to be a fool in
| Дурак, чтобы быть дураком
|
| You got to be a fool to be a fool in
| Вы должны быть дураком, чтобы быть дураком в
|
| Fool to be a fool in love | Дурак, чтобы быть дураком в любви |