Перевод текста песни Let's Get Drunk & Get It On - Old 97's

Let's Get Drunk & Get It On (оригинал)

Your eyes are the color of the earth
As seen from outer space
You’ve got a gorgeous face though it’s a little odd
You tell me that you like the songs that tell the story of
Real love kind that’s flawed
Let’s drink whiskey and do it all night long
Let’s get drunk and get it on
Take you to a cheap hotel out on the interstate
Well you look so great to me
This is the perfect place for a rendezvous
It’s got a rotten view but the ice is free
Let’s drink whiskey and do it all night long
Let’s get drunk and get it on
Lay out a blanket beneath the water tower
Watch the meteor shower heaven on display
We got right here right now lucky us
It’s wondrous what a perfect day
Drink champagne and make love all night long
Let’s get drunk and get it on
Let’s drink whiskey and do it all night long
Let’s get drunk and get it on
Let’s get drunk and get it on
Let’s get drunk and get it on

Давай Напьемся И Займемся Этим (перевод)

Твои глаза цвета земли
Как видно из космоса
У тебя великолепное лицо, хотя оно и немного странное
Вы говорите мне , что вам нравятся песни, рассказывающие историю
Настоящая любовь, которая имеет недостатки
Давайте пить виски и делать это всю ночь
Давай напьемся и начнем
Отвезу вас в дешевый отель на межштатной автомагистрали.
Ну, ты выглядишь так здорово для меня
Это идеальное место для рандеву
У него гнилой вид, но лед свободен
Давайте пить виски и делать это всю ночь
Давай напьемся и начнем
Разложите одеяло под водонапорной башней
Наблюдайте за небесным метеоритным дождем на витрине
Мы добрались прямо сейчас, нам повезло
Удивительно, какой прекрасный день
Пейте шампанское и занимайтесь любовью всю ночь
Давай напьемся и начнем
Давайте пить виски и делать это всю ночь
Давай напьемся и начнем
Давай напьемся и начнем
Давай напьемся и начнем