Перевод текста песни Dance With Me - Old 97's

Dance With Me (оригинал)

Underneath the foreign stars
In a foreign place
Where they don’t love you
I do turn
In the pale moonlight
Your eyes are wide
And the band plays
Everybody wants you
And he takes your hand, tenderly
And he whispers sweet surrender
Nothing, is how he feels about girls like you
With your flip flop smiles
And your big blue eyes on vacation
Dance with me into the ocean
Roll with me into the sea
Don’t tell me the world is in trouble
Do you want to dance with me
Love changes hands
As the big waves crash
And the dream don’t die but, I do
Where were you when I needed you
Right now, the telephone just rings
I’m cannot find you
Dance with me into the ocean
Roll with me into the sea
Don’t tell me the world is in trouble
Do you want to dance with me, oh
Do you want to dance with me
Underneath the foreign sun
With a foreign man who’s gone
And almost forgotten
Drink everything you see
And remember us and wonder
If you will be forgiven
Dance with me into the ocean
Roll with me into the sea
Don’t tell me the world is in trouble
Don’t tell me the world is in trouble
Dance with me into the ocean
Roll with me into the sea
Don’t tell me the world is in trouble
Do you want to dance with me
Do you want to dance with me, oh
Do you want to dance with me

Потанцуй Со Мной (перевод)

Под иностранными звездами
В чужом месте
Где тебя не любят
я поворачиваюсь
В бледном лунном свете
Твои глаза широко раскрыты
И группа играет
Все хотят тебя
И он нежно берет тебя за руку
И он шепчет сладкую капитуляцию
Ничего, вот как он относится к таким девушкам, как ты
С твоими флип-флоп улыбками
И твои большие голубые глаза в отпуске
Танцуй со мной в океане
Катись со мной в море
Не говори мне, что мир в беде
Хочешь потанцевать со мной?
Любовь переходит из рук в руки
Когда разбиваются большие волны
И мечта не умирает, но я умираю
Где ты был, когда я нуждался в тебе
Прямо сейчас телефон просто звонит
я не могу тебя найти
Танцуй со мной в океане
Катись со мной в море
Не говори мне, что мир в беде
Хочешь потанцевать со мной, о
Хочешь потанцевать со мной?
Под чужим солнцем
С иностранцем, который ушел
И почти забытый
Пейте все, что видите
И помните нас и удивляйтесь
Если вы будете прощены
Танцуй со мной в океане
Катись со мной в море
Не говори мне, что мир в беде
Не говори мне, что мир в беде
Танцуй со мной в океане
Катись со мной в море
Не говори мне, что мир в беде
Хочешь потанцевать со мной?
Хочешь потанцевать со мной, о
Хочешь потанцевать со мной?