Перевод текста песни Bloomington - Old 97's

Bloomington (оригинал)

She drove a blue car around Bloomington
She was a thin girl but she had substance
She said that most girls who come to Bloomington
Only come here to find husbands
The existence of God was confirmed
By the way she unfolded herself alongside
And I tried to harden my heart
But she wouldn’t let me, she wouldn’t let me
Oh, oh Bloomington, Bloomington
When the rest of the world is over and done
Oh, oh you’ll still be the only one
I’ll ever love Bloomington
In a park that doubled as a parking lot
There was music it was free
Oh the girl in pink took a sip of my drink
And laid down next to me
Yeah the way she unfolded herself
Was an earthquake a hurricane tidal wave flood
This is love baby this is love
The moment she let me, the moment she let me
Oh Bloomington, Bloomington
When the rest of the world is over and done
Oh oh you’ll still be the only one
I’ll ever love Bloomington
She drove a blue car around Bloomington
She was a thin girl but she had substance
She said that most girls who come to Bloomington
Only come here to find husbands
Bloomington, Bloomington
When the rest of the world is over and done
Oh oh you’ll still be the only one
I’ll ever love Bloomington

Блумингтон (перевод)

Она водила синюю машину по Блумингтону.
Она была худой девушкой, но у нее была сущность
Она сказала, что большинство девушек, которые приезжают в Блумингтон,
Сюда приходят только для того, чтобы найти мужей
Существование Бога было подтверждено
Кстати, она развернулась рядом
И я пытался ожесточить свое сердце
Но она не позволила мне, она не позволила мне
О, о Блумингтон, Блумингтон
Когда с остальным миром покончено
О, о, ты все равно будешь единственным
Я всегда буду любить Блумингтон
В парке, который использовался как автостоянка
Была музыка, она была бесплатной
О, девушка в розовом сделала глоток моего напитка
И лег рядом со мной
Да, как она развернулась
Было ли землетрясение наводнением ураганной приливной волны
Это любовь, детка, это любовь
В тот момент, когда она позволила мне, в тот момент, когда она позволила мне
О Блумингтон, Блумингтон
Когда с остальным миром покончено
О, о, ты все равно будешь единственным
Я всегда буду любить Блумингтон
Она водила синюю машину по Блумингтону.
Она была худой девушкой, но у нее была сущность
Она сказала, что большинство девушек, которые приезжают в Блумингтон,
Сюда приходят только для того, чтобы найти мужей
Блумингтон, Блумингтон
Когда с остальным миром покончено
О, о, ты все равно будешь единственным
Я всегда буду любить Блумингтон