| And we saw Cat Power,
| И мы увидели Силу Кошки,
|
| Singing hour after hour,
| Пение час за часом,
|
| Of a future that would never be.
| Будущего, которого никогда не будет.
|
| And I sank to the bottom,
| И я опустился на дно,
|
| For a summer and an autumn,
| На лето и осень,
|
| Tryin' to figure out it which was me.
| Пытаюсь понять, кто это был я.
|
| And she pinned me down to the Lady Parade groove,
| И она прижала меня к канавке Lady Parade,
|
| Waiting for the soul to stray,
| Ожидая, пока душа заблудится,
|
| When I quieted down, I heard the sound.
| Когда я успокоился, я услышал звук.
|
| And that’s the greatest song I ever heard,
| И это лучшая песня, которую я когда-либо слышал,
|
| Yeah, that’s the greatest song I ever heard.
| Да, это лучшая песня, которую я когда-либо слышал.
|
| Now I saw Bob Dylan gone electric,
| Теперь я видел, как Боб Дилан стал электрическим,
|
| Feeling Pete Seeger with his axe in the crowd.
| Ощущение Пита Сигера с его топором в толпе.
|
| Maggie and the farm, never meant no harm.
| Мэгги и ферма никогда не причиняли вреда.
|
| But the heart started beating too loud.
| Но сердце начало биться слишком громко.
|
| And I caught a glimpse, of a feeling I had once,
| И я мельком увидел чувство, которое у меня когда-то было,
|
| But let it all slip away with the pain.
| Но пусть все это ускользнет вместе с болью.
|
| And I’m just playing, never stop playing.
| И я просто играю, никогда не переставая играть.
|
| Cause that’s the greatest song I ever heard, I ever heard, yeah.
| Потому что это лучшая песня, которую я когда-либо слышал, да.
|
| That’s the greatest song I ever heard
| Это лучшая песня, которую я когда-либо слышал
|
| That’s the greatest song I ever heard.
| Это лучшая песня, которую я когда-либо слышал.
|
| That’s the greatest song I ever heard.
| Это лучшая песня, которую я когда-либо слышал.
|
| We solved all the problems
| Мы решили все проблемы
|
| With bigger problems, with bigger problems.
| С большими проблемами, с большими проблемами.
|
| We solved all the problems
| Мы решили все проблемы
|
| With bigger problems, with bigger problems.
| С большими проблемами, с большими проблемами.
|
| The greatest song I ever heard
| Величайшая песня, которую я когда-либо слышал
|
| We solved all the problems
| Мы решили все проблемы
|
| With bigger problems, with bigger problems.
| С большими проблемами, с большими проблемами.
|
| Is the greatest song I ever heard
| Это лучшая песня, которую я когда-либо слышал
|
| We solved all the problems
| Мы решили все проблемы
|
| With bigger problems, with bigger problems.
| С большими проблемами, с большими проблемами.
|
| The greatest song I ever heard. | Величайшая песня, которую я когда-либо слышал. |