Перевод текста песни I Won't Let You Down - OK Go

I Won't Let You Down - OK Go
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Won't Let You Down , исполнителя -OK Go
Песня из альбома: Hungry Ghosts
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:13.10.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:BMG Rights Management (US), OK Go

Выберите на какой язык перевести:

I Won't Let You Down (оригинал)Я не подведу тебя (перевод)
[2x:][2x:]
I won't let you downЯ не подведу тебя,
No, I won't let you downНет, я не подведу тебя,
I won't let you down, my loveЯ не подведу тебя, любовь моя.
  
Nikki, she's got no flag to flyУ Никки нет своего флага,
But she don't seem to mind that muchНо, кажется, её это не слишком беспокоит.
No she don't seem to mindНет, кажется, её это не беспокоит.
  
And you, you got your armor onА ты, а ты носишь доспехи.
Nights out in BabylonТы проводишь ночи в Вавилоне,
Yeah, nights out in BabylonДа, ты проводишь ночи в Вавилоне.
  
But maybe all you need is someone to trustНо, может быть, тебе просто нужен кто-то, кому можно доверять.
Maybe all you need is someoneМожет быть, тебе просто нужен кто-то...
Maybe all you need is someone to trustМожет быть, тебе просто нужен кто-то, кому можно доверять.
Maybe all you need is someoneМожет быть, тебе просто нужен кто-то...
  
[2x:][2x:]
I won't let you downЯ не подведу тебя,
No, I won't let you downНет, я не подведу тебя,
I won't let you down, my loveЯ не подведу тебя, любовь моя.
  
Now Emily's got no tricks to tryУ Эмили не осталось в запасе никаких трюков,
But she don't seem that much to mindНо, кажется, её это не слишком беспокоит.
No she don't seem to mind that much to meНет, кажется, её это не беспокоит.
  
You got what the whole world wantsУ тебя есть всё, что хочет весь мир,
So strap that armor tighter onТак закрепи свои доспехи хорошенько,
Double on down and it's gonna make you freeЗапутай следы, и это освободит тебя.
  
But maybe all you need is someone to trustНо, может быть, тебе просто нужен кто-то, кому можно доверять.
Maybe all you need is someoneМожет быть, тебе просто нужен кто-то...
Maybe all you need is someone to trustМожет быть, тебе просто нужен кто-то, кому можно доверять.
Maybe all you need is someoneМожет быть, тебе просто нужен кто-то...
  
[4x:][4x:]
I won't let you downЯ не подведу тебя,
No, I won't let you downНет, я не подведу тебя,
I won't let you down, my loveЯ не подведу тебя, любовь моя.
  
I won't let you down, babyЯ не подведу тебя, крошка,
I won't let you down, babyЯ не подведу тебя, крошка.

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2005
2010
2014
2010
2010
2014
2005
2014
2005
2014
2014
2005
2010
2010
2005
2005
2010
2004
2004
2002
Тексты песен исполнителя: OK Go