| I've been waiting for months, | Я ждал месяцами, |
| Waiting for years, | Ждал годами, |
| Waiting for you to change. | Ждал, когда ты изменишься. |
| Aw, but there ain't much that's dumber, | О,но это не так глупо, |
| There ain't much that's dumber, | Это не так глупо, |
| Than pinning your hopes on a change in another. | Как надеяться, что другой человек изменится. |
| - | - |
| And I, yeah, I still need you, | И я, да, я все еще нуждаюсь в тебе, |
| But what good's that gonna do? | Но что хорошего это принесет? |
| Needing is one thing and getting, | Нуждаться- это одно, а получать, |
| Getting is another. | Получать — это другое. |
| - | - |
| So I been sitting around, | Я сидел, ничем не занимаясь, |
| Wasting my time, | Тратил свое время, |
| Wondering what you been doing. | Интересуясь, чем ты занимаешься. |
| Aw, and it ain't real forgiving, | О, и это нельзя назвать прощением, |
| It ain't real forgiving, | Это нельзя назвать прощением, |
| Sitting here picturing someone else living. | Когда ты сидишь и представляешь жизнь кого-то другого. |
| - | - |
| And I, yeah, I still need you, | И я, да, я все еще нуждаюсь в тебе, |
| But what good's that gonna do? | Но что хорошего это принесет? |
| Needing is one thing and getting, | Нуждаться- это одно, а получать, |
| Getting is another. | Получать — это другое. |
| - | - |
| I've been hoping for months, | Я надеялся месяцами, |
| Hoping for years, | Я надеялся годами, |
| Hoping I might forget. | Надеялся, что смогу забыть. |
| Aw, but it don't get much dumber, | О, но нет ничего глупее, |
| It don't get much dumber, | Нет ничего глупее, |
| Than trying to forget a girl when you love her. | Чем пытаться забыть девушку, когда ты ее любишь. |
| - | - |
| And I, yeah, I still need you, | И я, да, я все еще нуждаюсь в тебе, |
| But what good's that gonna do? | Но что хорошего это принесет? |
| Oh, needing is one thing and getting, | Нуждаться — это одно, а получать, |
| Getting is another | Получать — это другое. |
| - | - |
| When? | Когда? |
| When? | Когда? |
| Why not now? | Почему не сейчас? |
| Why not me? | Почему не я? |
| Why not me? | Почему не я? |
| When? | Когда? |
| When? | Когда? |
| Why not now? | Почему не сейчас? |
| Why not me? | Почему не я? |
| Why not me? | Почему не я? |
| - | - |
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Needing/Getting, исполнителя - OK Go. Песня из альбома Of The Blue Colour of the Sky, в жанре Иностранный рок