Перевод текста песни Ser deg no - Odd Nordstoga

Ser deg no (оригинал)

Alt som skjer, skjer for fyrste gong
Det eg syng, er min fyrste song
Eg er ny for kvar dag som renn
Eg er ny for deg
Det står eit tre ved ein vårkledd fjord
Det står ein vase her på mitt bord
Du plukka blomar frå apalgrein
Og gav til meg
Eg var blind, men eg ser deg no, du ler
Tenk at i alle år var verdi mørk
Men i vår, står eg her og ser, og du ler
Ja, eg ser deg no, du ler
Tenk at i alle år var verdi mørk
Men i vår, i vår står eg her og ser
Vil du vita kva ljoset er
Kom då hit og ver meg nær
Eg skal sjå deg og seia deg det
Sei' deg kva eg ser
Eg vil gå i det vide land
Eg vil syngje om alt eg fann
Eg vil gjeva av ei open hand
I lag med deg
Eg var blind, men eg ser deg no, du ler
Tenk at i alle år var verdi mørk
Men i vår, står eg her og ser, og du ler
Ja, eg ser deg no, du ler
Tenk at i alle år var verdi mørk
Men i vår, i vår står eg her og ser

Увидимся эн (перевод)

Все, что происходит, происходит впервые
То, что я пою, это моя первая песня
Я новый каждый день, который работает
я новичок в тебе
Есть дерево у весеннего фьорда
На моем столе стоит ваза
Ты собираешь цветы с ветки яблони
И дал мне
Я был слеп, но теперь я вижу тебя, ты смеешься
Учтите, что во все годы значение было темным
Но этой весной я стою здесь и смотрю, а ты смеешься
Да, я вижу тебя сейчас, ты смеешься
Учтите, что во все годы значение было темным
Но этой весной, этой весной я стою здесь и смотрю
Вы хотите знать, что такое свет
Тогда иди сюда и будь рядом со мной
Я увижу тебя и скажу тебе
Скажи тебе, что я вижу
Я хочу гулять по широкой стране
Я хочу петь обо всем, что нашел
Я хочу дать открытую руку
В команде с вами
Я был слеп, но теперь я вижу тебя, ты смеешься
Учтите, что во все годы значение было темным
Но этой весной я стою здесь и смотрю, а ты смеешься
Да, я вижу тебя сейчас, ты смеешься
Учтите, что во все годы значение было темным
Но этой весной, этой весной я стою здесь и смотрю