Перевод текста песни I byen Samarkand - Odd Nordstoga

I byen Samarkand (оригинал)

I byen Samarkand
Er kvelden alltid stille
Der høyrest låg musikk
Og vindane er milde
I byen Samarkand
Er aldri mørkt og kaldt
Der høyrer hjartet heime
Der kan du gløyme alt
Der kan du gløyme alt
I byen Samarkand
Sit kvinnene og stundar
I strålande palass
Og i olivenlundar
Mot byen Samarkand
Eg styrer mine steg
Der høyrer hjartet heime
Der er det plass for meg
Der er det plass for meg
I byen Samarkand
I byen Samarkand
I byen Samarkand
Er saknet lett å bere
Der fins det gull og silke
Alt hjartet kan begjære
I byen Samarkand
Det har du høyrt fortalt
Der høyrer hjarta heime
Der kan du gløyme alt
Der kan du gløyme alt
Der kan du gløyme alt
I byen Samarkand
I byen Samarkand
I byen Samarkand
I byen Samarkand

Я Самаркандец (перевод)

В городе Самарканд
Вечер всегда тихий
Там была самая громкая музыка
И ветер мягкий
В городе Самарканд
Никогда не темно и холодно
Там сердце принадлежит
Там вы можете забыть все
Там вы можете забыть все
В городе Самарканд
Сидят женщины и стонут
В славном дворце
И в оливковых рощах
В сторону города Самарканд
Я контролирую свои шаги
Там сердце принадлежит
Есть место для меня
Есть место для меня
В городе Самарканд
В городе Самарканд
В городе Самарканд
Не хватает легко молиться
Есть золото и шелк
Все сердце может желать
В городе Самарканд
Вы слышали это
Вот где сердце принадлежит
Там вы можете забыть все
Там вы можете забыть все
Там вы можете забыть все
В городе Самарканд
В городе Самарканд
В городе Самарканд
В городе Самарканд