Перевод текста песни What More Can I Do (To Prove My Love For You) - O.V. Wright

What More Can I Do (To Prove My Love For You) (оригинал)

I know you ain’t my woman
Woah, I’ll be your fool
For you little girl
I’d break every rule
I’d do anything you want me to do
Anything you asked for
I won’t
You need a little water
I’ll dig a well
Test me any way you want to baby
I’l never fail
What more can I do
(What more can I do)
To prove my love for you
Oh, that time, its alright when you might
Feel a little depressed
I’ll bring you joy and funk
Reach to the darkest cloud
And hand you the sun, oh
It may be snowing, all the same
I’ll find some way, some how
To stop the rain, baby
Oh, I wanna be with you
Through all your trial, and
Spend my life making you smile, smile, smile
What more can I do
(What more can I do)
To prove my love for you
Oh-oh-oh let me put my line
In your hand
I came here to laugh
And I’d be talking about that silly man
But you don’t realize
Honey, what you’re missing
Oh, I’m full of, hugging and kissing
Oh match me, darling
I’ll give you hundred dollar bill
I want you to be happy baby
And feel (feel) live, live, live
What more can I do
(What more can I do)
To prove my love for you
Oh, I love you, I love you, I love you, I love you
What more can I do
(What more can I do)
To prove my love for you
And yours, honey, woah
Come to me and tell me
(What more can I do)
And I’ll spend the rest of my life
Proving my love for you

Что Еще Я Могу Сделать (Чтобы Доказать Свою Любовь К Тебе) (перевод)

Я знаю, что ты не моя женщина
Уоу, я буду твоим дураком
Для тебя маленькая девочка
Я бы нарушил все правила
Я бы сделал все, что вы хотите, чтобы я сделал
Все, что вы просили
я не буду
Вам нужно немного воды
я выкопаю колодец
Испытай меня, как хочешь, детка
Я никогда не потерплю неудачу
Что еще я могу сделать
(Что еще я могу сделать)
Чтобы доказать свою любовь к тебе
О, в то время все в порядке, когда ты мог бы
Чувствовать себя немного подавленным
Я принесу тебе радость и фанк
Доберитесь до самого темного облака
И передать тебе солнце, о
Может идти снег, все равно
Я найду способ, как
Чтобы остановить дождь, детка
О, я хочу быть с тобой
Через все ваши испытания, и
Провожу свою жизнь, заставляя тебя улыбаться, улыбаться, улыбаться
Что еще я могу сделать
(Что еще я могу сделать)
Чтобы доказать свою любовь к тебе
О-о-о, позволь мне поставить свою линию
В твоей руке
Я пришел сюда посмеяться
И я бы говорил об этом глупом человеке
Но ты не понимаешь
Дорогая, чего тебе не хватает
О, я полон, обнимаю и целую
О, сравняйся со мной, дорогая
Я дам вам стодолларовую купюру
Я хочу, чтобы ты был счастлив, детка
И чувствовать (чувствовать) жить, жить, жить
Что еще я могу сделать
(Что еще я могу сделать)
Чтобы доказать свою любовь к тебе
О, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Что еще я могу сделать
(Что еще я могу сделать)
Чтобы доказать свою любовь к тебе
И твое, дорогая, воах
Подойди ко мне и скажи
(Что еще я могу сделать)
И я проведу остаток своей жизни
Доказательство моей любви к тебе