Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ordinary Joe, исполнителя - Nujabes. Песня из альбома Modal Soul, в жанре
Дата выпуска: 10.11.2005
Лейбл звукозаписи: Hydeout
Язык песни: Английский
Ordinary Joe(оригинал) |
And for my opening line |
I’m not trying to indicate my state of mind |
I turn you on |
I tell you that I’m laughing just to keep from crying |
And bringing music when you hear it |
Keep on trying to get near it |
A little rhythm for your spirit |
Oh but that’s what it’s for |
Come on in, here’s the door |
And I’ve seen a sparrow get high |
Wasting time in the sky |
He thinks it’s easy to fly |
He’s just a little bit freer than I |
[Verse 2: Terry Callier |
Down here on the ground |
When you find folks are giving you the runaround |
Get your game uptight |
And if you must just take your secrets underground |
Politicians are trying to speech you |
Mad colour watchers are trying to teach you |
Very few will really try to reach you |
If you’re lost in a stack |
That’s OK, come on back |
Now I’d be the last to deny |
That I’m just an average guy |
Each little bird in the sky |
Is just a little bit freer than I |
Say, Ordinary Joe |
Although they say you’re just a lazy so-and-so |
What they think is real |
Is nothing but an animated puppet show |
So don’t let time and space confuse you |
And don’t let name and form abuse you |
Well let Big Joe Williams blues you |
In the light of the sun you can see how they run |
Oh I’ve seen a sparrow get high |
Wasting time in the sky |
He thinks it’s easy to fly |
He’s just a little bit freer than I |
Обыкновенный Джо(перевод) |
И для моей вступительной строки |
Я не пытаюсь показать свое душевное состояние |
я включаю тебя |
Я говорю вам, что смеюсь, чтобы не плакать |
И приносите музыку, когда вы ее слышите |
Продолжайте пытаться приблизиться к нему |
Немного ритма для вашего духа |
О, но это то, для чего это нужно |
Заходите, вот дверь |
И я видел, как воробей поднялся |
Тратить время в небе |
Он думает, что легко летать |
Он просто немного свободнее меня |
[Стих 2: Терри Кальер |
Здесь, на земле |
Когда вы обнаружите, что люди дают вам отговорку |
Получите вашу игру |
И если вам нужно просто спрятать свои секреты в подполье |
Политики пытаются оговорить вас |
Безумные наблюдатели за цветом пытаются вас научить |
Очень немногие действительно попытаются связаться с вами |
Если вы потерялись в стеке |
Все в порядке, возвращайся |
Теперь я буду последним, кто будет отрицать |
Что я обычный парень |
Каждая маленькая птичка в небе |
Просто немного свободнее, чем я |
Скажи, обычный Джо |
Хотя они говорят, что ты просто ленивый такой-то |
Что они считают реальным |
Это не что иное, как анимационный кукольный спектакль |
Так что не позволяйте времени и пространству сбить вас с толку |
И не позволяйте имени и форме оскорблять вас |
Что ж, позволь Большому Джо Уильямсу блюзить тебя |
В свете солнца видно, как они бегут |
О, я видел, как воробей поднялся |
Тратить время в небе |
Он думает, что легко летать |
Он просто немного свободнее меня |