Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Savage, исполнителя - Northlane. Песня из альбома Mesmer, в жанре Дата выпуска: 07.02.2019
Лейбл звукозаписи: UNFD
Язык песни: Английский
Savage(оригинал) | Дикари(перевод на русский) |
| Rise up | Восстаньте! |
| Rise up | Восстаньте! |
| Break free as one | Вырвитесь на свободу все как один! |
| See through the eyes of the sun | Взгляните глазами Солнца! |
| - | - |
| Witness the bitter end of all | Будьте свидетелями печального конца всему. |
| We peeled our stares from the mysteries of the universe | Мы отвели свои взоры от загадок вселенной |
| And drew them down onto each other | И направили их друг на друга. |
| A waterfall of knowledge cascaded into bullets for our brothers | Водопад знаний ниспадает в виде пуль для наших братьев, |
| Led to our deaths by providence | Приводит к нашим смертям в провидении, |
| When we were born to discover | Где мы были рождены для открытий. |
| - | - |
| We were born to discover | Мы были рождены для открытий. |
| Humankind, seek the sky | Человечество, взгляни на небо - |
| That we were born to discover | Ведь мы были рождены для открытий! |
| - | - |
| Wash away utopia with the tears of the undead | Смываем утопию слезами живых мертвецов, |
| Slipping, sliding, fighting our way down the steepest descent | Оступаясь, скользя, борясь по нашему пути самого крутого ниспадения. |
| We'll meet our fate | Мы встретим свою судьбу |
| Spellbound primates bathed in red | Бессознательными приматами, искупавшимися в красном. |
| Witness the bitter end | Будьте свидетелями печального конца. |
| - | - |
| Told to be a delusion | Нам сказали, что все это обман, |
| We cast and sealed our seeds of evolution | И мы выбросили и прокляли наши посевы эволюции. |
| Wisdom age old, dormant inside all | Вековая мудрость дремлет в каждом из нас, |
| Until it's time to break the mold | Пока не настанет их час прорасти. |
| - | - |
| Break free as one | Вырвитесь на свободу все как один, |
| See through the eyes of the sun | Взгляните глазами Солнца! |
| Break free as one | Вырвитесь на свободу все как один! |
| See through the eyes of the sun | Взгляните глазами Солнца! |
| Look down at our earth | Посмотрите свысока на нашу Землю - |
| Through the eyes of the sun | Глазами Солнца. |
| Human's lines don't divide | Люди неразделимы |
| Through the eyes of the sun | В глазах Солнца. |
| - | - |
| Rise up | Восстаньте! |
| Break free as one | Вырвитесь на свободу все как один! |
| - | - |
Savage(оригинал) |
| Rise up |
| Break free as one |
| See through the eyes of the sun |
| Witness the bitter end of all |
| We peeled our stares from the mysteries of the universe |
| And drew them down onto each other |
| A waterfall of knowledge cascaded into bullets for our brothers |
| Led to our deaths by providence |
| When we were born to discover |
| We were born to discover |
| Humankind, seek the sky |
| That we were born to discover |
| Wash away utopia with the tears of the undead |
| Slipping, sliding, fighting our way down the steepest descent |
| We’ll meet our fate |
| Spellbound primates bathed in red |
| Witness the bitter end |
| Told to be a delusion |
| We cast and sealed our seeds of evolution |
| Wisdom age old, dormant inside all |
| Until it’s time to break the mold |
| Break free as one |
| See through the eyes of the sun |
| Break free as one |
| See through the eyes of the sun |
| Look down at our earth |
| Through the eyes of the sun |
| Humankind’s lines don’t divide |
| Through the eyes of the sun |
| Rise up |
| Break free as one |
Дикарь(перевод) |
| Подниматься |
| Вырваться на свободу как один |
| Смотрите глазами солнца |
| Станьте свидетелем горького конца всех |
| Мы оторвали взгляд от тайн вселенной |
| И нарисовал их друг на друга |
| Водопад знаний превратился в пули для наших братьев |
| Приведенный к нашей смерти провидением |
| Когда мы родились, чтобы открывать |
| Мы родились, чтобы открывать |
| Человечество, ищи небо |
| Что мы родились, чтобы открывать |
| Смойте утопию слезами нежити |
| Скольжение, скольжение, борьба с самым крутым спуском |
| Мы встретим свою судьбу |
| Зачарованные приматы купаются в красном |
| Станьте свидетелем горького конца |
| Говорят, что это заблуждение |
| Мы бросили и запечатали наши семена эволюции |
| Мудрость вековая, дремлющая внутри всего |
| Пока не пришло время сломать форму |
| Вырваться на свободу как один |
| Смотрите глазами солнца |
| Вырваться на свободу как один |
| Смотрите глазами солнца |
| Посмотрите на нашу землю |
| Через глаза солнца |
| Линии человечества не разделяются |
| Через глаза солнца |
| Подниматься |
| Вырваться на свободу как один |