Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jinn, исполнителя - Northlane. Песня из альбома Alien, в жанре Дата выпуска: 01.08.2019
Лейбл звукозаписи: UNFD
Язык песни: Английский
Jinn(оригинал) | Джинн(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Brick by brick, from day one | Кирпичик за кирпичиком, с самого начала |
| The odds were stacked against me | Шансы складывались против меня. |
| Brick by brick, overrun | Кирпичик за кирпичиком, окружен, |
| Now the walls that surround me | Теперь стены вокруг меня |
| Block the sun | Загораживают солнце. |
| Now the walls that surround me | Теперь стены вокруг меня |
| Block the sun | Загораживают солнце. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Stranded by what comforts me | Лишенный того, что меня утешает. |
| Life's a nightmare blooming free | Жизнь — свободно процветающий кошмар. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| Bleary eyes trace the lines | Тусклый взгляд следит за дорогами, |
| I cross between | Которые я перехожу. |
| I can't see if the grass is green | Я не понимаю, когда трава зеленая, |
| Or if the garden's dead and twisted | Или мертв ли сад и испорчен, |
| Like me on the inside | Как и я изнутри. |
| Like me on the inside | Как и я изнутри. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Stranded by what comforts me | Лишенный того, что меня утешает. |
| Life's a nightmare blooming free | Жизнь — свободно процветающий кошмар. |
| Stranded by what confronts me | Лишенный того, что меня утешает, |
| I escape with what I choose to breathe | Я спасаюсь тем, что хочу дышать. |
| - | - |
| [Bridge:] | [Переход:] |
| The odds were stacked against me | Шансы складывались против меня. |
| Now the walls that surround me | Теперь стены вокруг меня |
| Block the sun | Загораживают солнце... |
| Block the sun | Загораживают солнце... |
| Block the sun | Загораживают солнце... |
| Block the sun | Загораживают солнце! |
| Block out the sun | Загораживают солнце! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Stranded by what comforts me | Лишенный того, что меня утешает. |
| Life's a nightmare blooming free | Жизнь — свободно процветающий кошмар. |
| Stranded by what confronts me | Лишенный того, что меня утешает, |
| I escape with what I choose to breathe | Я спасаюсь тем, что хочу дышать. |
| Choose to breathe | Я хочу дышать! |
| - | - |
| [Outro:] | [Заключение:] |
| Block out the sun | Загораживают солнце... |
| The odds were stacked against me | Шансы складывались против меня. |
Jinn(оригинал) |
| Brick by brick, from day one |
| The odds were stacked against me |
| Brick by brick, overrun |
| Now the walls that surround me |
| Block the sun |
| Now the walls that surround me |
| Block the sun |
| Stranded by what comforts me |
| Life’s a nightmare blooming free |
| Bleary eyes |
| Trace the lines |
| I cross between |
| I can’t see if the grass is green |
| Or if the garden is dead and twisted |
| Like me on the inside |
| Stranded by what comforts me |
| Life’s a nightmare blooming free |
| Stranded by what confronts me |
| I escape with what I choose to breathe |
| The odds were stacked against me |
| Now the walls that surround me |
| Block the sun |
| Block the sun |
| Block the sun |
| Block the sun |
| Block out the sun |
| Stranded by what comforts me |
| Life’s a nightmare blooming free |
| Stranded by what confronts me |
| I escape with what I choose to breathe |
| Choose to breathe |
| (Block out the sun) |
| The odds were stacked against me |
Джинн(перевод) |
| По кирпичику, с первого дня |
| Шансы были уложены против меня |
| Кирпич за кирпичиком, переполнен |
| Теперь стены, которые окружают меня |
| Блокировать солнце |
| Теперь стены, которые окружают меня |
| Блокировать солнце |
| Застрял на том, что меня утешает |
| Жизнь - это кошмар, расцветающий бесплатно |
| Затуманенные глаза |
| Проследите линии |
| я пересекаю |
| Я не вижу, зеленая ли трава |
| Или если сад мертв и искривлен |
| Как я внутри |
| Застрял на том, что меня утешает |
| Жизнь - это кошмар, расцветающий бесплатно |
| Застрял из-за того, что противостоит мне |
| Я убегаю тем, чем хочу дышать |
| Шансы были уложены против меня |
| Теперь стены, которые окружают меня |
| Блокировать солнце |
| Блокировать солнце |
| Блокировать солнце |
| Блокировать солнце |
| Блокировать солнце |
| Застрял на том, что меня утешает |
| Жизнь - это кошмар, расцветающий бесплатно |
| Застрял из-за того, что противостоит мне |
| Я убегаю тем, чем хочу дышать |
| Выберите дыхание |
| (Заблокировать солнце) |
| Шансы были уложены против меня |