Перевод текста песни Fade - Northlane

Fade - Northlane
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fade, исполнителя - Northlane. Песня из альбома Mesmer, в жанре
Дата выпуска: 07.02.2019
Лейбл звукозаписи: UNFD
Язык песни: Английский

Fade

(оригинал)
When nothing could be done
To salvage what was lost
The chosen one
A victim of passion
He feels the hate rise up
A war that can’t be won
The mourning son
Survives through disaster
The soul that suffered
All that’s left behind
Is a memory that fades
Like a rope around your neck
Binds you to a resting place
And the price that I have paid
When I watched you pass away
Is the everlasting pain
And a memory that fades away
When all he had was gone
A place we once belonged
The chosen one finds an existence
Second coming life
Daylight pushes on
The mourning son
No longer a victim
All that’s left behind
Is a memory that fades
Like a rope around your neck
Binds you to a resting place
And the price that I have paid
When I watched you pass away
Is the everlasting pain
And a memory that fades away
The soul that suffered sleeps tonight
In the ashes of his demons
Demons
Daylight holds no salvation
From this labyrinth of desolation
The fiery hells in his mind
Will burn to the ground in time
All that’s left behind
Is a memory that fades
Like a rope around your neck
Binds you to a resting place
And the price that I have paid
When I watched you pass away
Is the everlasting pain
And a memory that fades away

Увядать

(перевод)
Когда ничего нельзя было сделать
Чтобы спасти то, что было потеряно
Выбранный
Жертва страсти
Он чувствует, как ненависть поднимается
Война, которую нельзя выиграть
Скорбящий сын
Выживает в катастрофе
Душа, которая страдала
Все, что осталось позади
Это память, которая исчезает
Как веревка на шее
Привязывает вас к месту отдыха
И цена, которую я заплатил
Когда я смотрел, как ты уходишь
Вечная боль
И память, которая исчезает
Когда все, что у него было, исчезло
Место, которое мы когда-то принадлежали
Избранный находит существование
Второе пришествие жизни
Дневной свет продолжается
Скорбящий сын
Больше не жертва
Все, что осталось позади
Это память, которая исчезает
Как веревка на шее
Привязывает вас к месту отдыха
И цена, которую я заплатил
Когда я смотрел, как ты уходишь
Вечная боль
И память, которая исчезает
Душа, которая страдала, сегодня спит
В пепле своих демонов
Демоны
Дневной свет не спасает
Из этого лабиринта запустения
Огненные ады в его уме
Со временем сгорит дотла
Все, что осталось позади
Это память, которая исчезает
Как веревка на шее
Привязывает вас к месту отдыха
И цена, которую я заплатил
Когда я смотрел, как ты уходишь
Вечная боль
И память, которая исчезает
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bloodline 2019
Clockwork 2022
Quantum Flux 2013
4D 2019
Talking Heads 2019
Dispossession 2011
Freefall 2019
Details Matter 2019
Paradigm 2019
Jinn 2019
Sleepless 2019
Masquerade 2013
Rift 2019
Vultures 2019
Dream Awake 2013
Eclipse 2019
Rot 2016
Worldeater 2013
Citizen 2019
Heartmachine 2019

Тексты песен исполнителя: Northlane

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Black Privilege 4 ft. BBASS 2018
Burning Up 2009
DAWAJ TEN SOS 2024
What's It? 2014
Чёрные бушлаты 2020
Meu Vício É Você 2020
Please No Squeeze Da Banana 2011