Перевод текста песни Scream - Norther

Scream (оригинал)

Now it’s done, now it’s through
The world hates me I know
Now I’m out, now I’m done
They are staring at me I know
Sad and true without you
Feeling inside is cruel
Reflection, Deflection
Picture inside is addle
Scream, scream out my heart
Scream, Scream it out tonight
Now it’s gone, now it’s true
Alone in the world I know
Still I’m sad still it feels bad
No one’s waiting I know
Sad but true without you
Good times in my mind
Oppression affliction
Scene inside is getting better

Крик (перевод)

Теперь это сделано, теперь это через
Мир ненавидит меня, я знаю
Теперь я вышел, теперь я закончил
Они смотрят на меня, я знаю
Грустно и правда без тебя
Чувство внутри жестоко
Отражение, отклонение
Изображение внутри нечеткое
Кричи, кричи мое сердце
Кричи, кричи сегодня вечером
Теперь его нет, теперь это правда
Один в мире, который я знаю
Тем не менее мне грустно, все еще плохо
Никто не ждет, я знаю
Грустно, но правда без тебя
Хорошие времена в моей памяти
Угнетение
Сцена внутри становится лучше