Перевод текста песни Darkest Time - Norther

Darkest Time (оригинал)

Once there was a time
Darker than the human mind
The old man told me
If there was a light
It cried a while before it died
It died away
That night he told me
Of the darkest time
With his own eyes he had
Witnessed this crime
Once there was a place
Before it was a realm of grace
Not far from here
Ruined, raped and murdered
Sunken deep to dark despair
Sky covered in
Glowing clouds
Lasting night and winter
Fatal atmosphere
Misery
Is there no end to this tragedy
How many tears
This darkest time
Laughs at divinity
This darkest time
Laughs at your fears
Once ther was a war
Of a kind never seen before
Poor stupid mankind
Brother killing brother
Rulers crying out for more
Always more
From distant swords
Lands wet with blood
Games of slaughter
Death the only goal
Solo: P. Lindroos
Solo: T. Planman

Самое Темное время (перевод)

Когда-то было время
Темнее, чем человеческий разум
Старик сказал мне
Если бы был свет
Он плакал некоторое время, прежде чем умер
Он угас
В ту ночь он сказал мне
Из самого темного времени
Своими глазами он
Был свидетелем этого преступления
Когда-то было место
Прежде чем это было царство благодати
Недалеко отсюда
Разоренный, изнасилованный и убитый
Утонувший глубоко в темном отчаянии
Небо покрыто
Светящиеся облака
Продлится ночь и зима
Роковая атмосфера
Невзгоды
Нет ли конца этой трагедии
Сколько слез
Это самое темное время
Смеется над божественностью
Это самое темное время
Смеется над вашими страхами
Когда-то была война
Невиданный прежде
Бедное глупое человечество
Брат убивает брата
Правители просят большего
Всегда больше
От далеких мечей
Земли мокрые от крови
Игры на бойню
Смерть единственная цель
Соло: П. Линдроос
Соло: Т. Планман