Перевод текста песни När jag går ner - Norlie & KKV

När jag går ner (оригинал)

Jag vägrar att känna mig dum så jag väljer att stänga min mun
Men ögonen säger en del och jag vet vad du tänker
Jag känner mig feg, att jag väljer och kämpa är fel
Även om jag trodde att jag givit dig allt
Så kommer du med tiden trycka ner mig lite mer
Kräva lite mer av mig och även om jag ger dig det
Så kommer du ser ner på mig för kärleken är ett spel för dig
Jag går ner för dig, jag kan göra allt
Snälla se på mig för jag vill ha din hand
Men du vänder blicken åt sidan och tittar bort
Jag kämpar, sliter, svettas
Jag kämpar, sliter, svettas
Jag kämpar, sliter, svettas
Men den ända gången du är nöjd är
När jag går ner
När jag går ner, när jag går ner
Ber du om mer, så ber du alltid om mer
När jag går ner
När jag går ner, när jag går ner
Ber du om mer, så ber du alltid om mer
Jag var fast på botten men kämpade upp
Tills jag nådde ytan och hämtade luft
Och jag ville ge dig allt, ändå ville du ha mer
Även om jag gjorde rätt, ja, då hittade du fel
Även om jag borde ha sett det så tittade du ner
Och du log, du var lugn, du var glad, du var lättsam
Jag var dum, du var smart, jag var fängslad
Men min mun ville ha dina läppar
Jag går ner för dig, jag kan göra allt
Snälla se på mig för jag vill ha din hand
Men du vänder blicken åt sidan och tittar bort
Jag kämpar, sliter, svettas
Jag kämpar, sliter, svettas
Jag kämpar, sliter, svettas
Men den ända gången du är nöjd är
När jag går ner
När jag går ner, när jag går ner
Ber du om mer, så ber du alltid om mer
När jag går ner
När jag går ner, när jag går ner
Ber du om mer, så ber du alltid om mer
Jag går ner för dig, jag kan göra allt
Snälla se på mig för jag vill ha din hand
Jag går ner för dig, jag kan göra allt
Snälla se på mig för jag vill ha din hand
Jag går ner för dig, jag kan göra allt
Snälla se på mig för jag vill ha din hand
Men du vänder blicken åt sidan och tittar bort
När jag går ner
När jag går ner, när jag går ner
Ber du om mer, så ber du alltid om mer
När jag går ner
När jag går ner, när jag går ner
Ber du om mer, så ber du alltid om mer
När jag går ner
När jag går ner, när jag går ner
Ber du om mer, så ber du alltid om mer
När jag går ner
När jag går ner, när jag går ner
Ber du om mer, så ber du alltid om mer
När jag går ner, ber du om mer

Когда я иду вниз по (перевод)

Я отказываюсь чувствовать себя глупо, поэтому я предпочитаю закрыть рот
Но глаза говорят о многом, и я знаю, о чем ты думаешь.
Я чувствую себя трусом, что я выбираю и борюсь неправильно
Хотя я думал, что дал тебе все
Так что со временем ты подтолкнешь меня еще немного
Требуй от меня немного больше, и даже если я дам тебе
Так что ты будешь смотреть на меня свысока, потому что любовь для тебя — игра.
Я иду за тобой, я могу сделать все
Пожалуйста, посмотри на меня, потому что я хочу твоей руки
Но ты отводишь взгляд в сторону и отводишь взгляд
Я борюсь, тружусь, потею
Я борюсь, тружусь, потею
Я борюсь, тружусь, потею
Но единственный раз, когда ты счастлив,
Когда я спускаюсь
Когда я спускаюсь, когда я спускаюсь
Если вы просите больше, вы всегда просите больше
Когда я спускаюсь
Когда я спускаюсь, когда я спускаюсь
Если вы просите больше, вы всегда просите больше
Я застрял на дне, но изо всех сил пытался подняться
Пока я не достиг поверхности и не получил немного воздуха
И я хотел дать тебе все, но ты хотел большего
Даже если я поступил правильно, да, то ты нашел неправильное
Хотя я должен был это увидеть, ты посмотрел вниз
И ты улыбалась, ты была спокойна, ты была счастлива, ты была покладиста
Я был глуп, ты был умным, меня посадили
Но мой рот хотел твоих губ
Я иду за тобой, я могу сделать все
Пожалуйста, посмотри на меня, потому что я хочу твоей руки
Но ты отводишь взгляд в сторону и отводишь взгляд
Я борюсь, тружусь, потею
Я борюсь, тружусь, потею
Я борюсь, тружусь, потею
Но единственный раз, когда ты счастлив,
Когда я спускаюсь
Когда я спускаюсь, когда я спускаюсь
Если вы просите больше, вы всегда просите больше
Когда я спускаюсь
Когда я спускаюсь, когда я спускаюсь
Если вы просите больше, вы всегда просите больше
Я иду за тобой, я могу сделать все
Пожалуйста, посмотри на меня, потому что я хочу твоей руки
Я иду за тобой, я могу сделать все
Пожалуйста, посмотри на меня, потому что я хочу твоей руки
Я иду за тобой, я могу сделать все
Пожалуйста, посмотри на меня, потому что я хочу твоей руки
Но ты отводишь взгляд в сторону и отводишь взгляд
Когда я спускаюсь
Когда я спускаюсь, когда я спускаюсь
Если вы просите больше, вы всегда просите больше
Когда я спускаюсь
Когда я спускаюсь, когда я спускаюсь
Если вы просите больше, вы всегда просите больше
Когда я спускаюсь
Когда я спускаюсь, когда я спускаюсь
Если вы просите больше, вы всегда просите больше
Когда я спускаюсь
Когда я спускаюсь, когда я спускаюсь
Если вы просите больше, вы всегда просите больше
Когда я спускаюсь, ты просишь еще