Перевод текста песни Tänker på dig - Norlie & KKV

Tänker på dig (оригинал)

Undrar vad du gör just nu
Hur går dina tankar
Du och jag, de var förut
Nu är vi nåt annat
Jag kan inte släppa allt
Du får mig och andas
Längtar du tillbaks ibland?
Då gör vi de tillsammans (aah)
Vi svävade på moln
Svär jag minns det som igår
Inte konstigt att jag fortfarande
Tänker på dig
Tänker på dig
Tänker på dig
Tänker du på mig?
För jag tänker på dig
Aa, jag tänker på dig
Tänker på dig
Tänker du på mig?
Jag minns att det gick jättefort
Nu så går det långsamt
Finns sånt som jag inte borde gjort
Men ingenting jag ångrar
Kvällar under västerbro
Startade en barfight
Du och jag satt ihop
Vi skulle inte nånstans
Svär jag minns det som igår
Inte konstigt att jag fortfarande
Tänker på dig
Tänker på dig
Tänker på dig
Tänker du på mig?
För jag tänker på dig
Aa, jag tänker på dig
Tänker på dig
Tänker du på mig?
La-la-la-la-la la-la la-la-la
La-la-la-la-la la-la la-la-la
Jag vill bara ha en minut
Där allting var precis som de va då
Om du bara kunde se mig nu
Jag står ju här med hjärtat utanpå
Tänker på dig
Tänker på dig
Tänker på dig
Tänker du på mig?
För jag tänker på dig
Aa, jag tänker på dig
Tänker på dig
Tänker du på mig?
Tänker på dig
Tänker på dig
Tänker på dig
Tänker du på mig?
För jag tänker på dig
Aa, jag tänker på dig
Tänker på dig
Tänker du på mig?
La-la-la-la-la la-la la-la-la
La-la-la-la-la la-la la-la-la (tänker du på mig)

Tänker på dig (перевод)

Хотите знать, что вы делаете прямо сейчас
Как твои мысли
Ты и я, они были раньше
Теперь мы что-то другое
Я не могу отпустить все
Ты понимаешь меня и дышишь
Вы иногда жаждете возвращения?
Затем мы делаем их вместе (ааа)
Мы зависли на облаках
Клянусь, я помню это, как вчера
Неудивительно, что я до сих пор
Думаю о тебе
Думаю о тебе
Думаю о тебе
Ты думаешь обо мне?
Потому что я думаю о тебе
Аа, я думаю о тебе
Думаю о тебе
Ты думаешь обо мне?
Я помню, это было очень быстро
Теперь это происходит медленно
Есть вещи, которые я не должен был делать
Но ни о чем не жалею
Вечера под Вестербро
Начал драку
Мы с тобой сидели вместе
Мы никуда не собирались
Клянусь, я помню это, как вчера
Неудивительно, что я до сих пор
Думаю о тебе
Думаю о тебе
Думаю о тебе
Ты думаешь обо мне?
Потому что я думаю о тебе
Аа, я думаю о тебе
Думаю о тебе
Ты думаешь обо мне?
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я просто хочу одну минуту
Где все было так же, как тогда
Если бы ты только мог видеть меня сейчас
Я стою здесь с моим сердцем снаружи
Думаю о тебе
Думаю о тебе
Думаю о тебе
Ты думаешь обо мне?
Потому что я думаю о тебе
Аа, я думаю о тебе
Думаю о тебе
Ты думаешь обо мне?
Думаю о тебе
Думаю о тебе
Думаю о тебе
Ты думаешь обо мне?
Потому что я думаю о тебе
Аа, я думаю о тебе
Думаю о тебе
Ты думаешь обо мне?
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (ты думаешь обо мне)